LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

definizione della parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

word Significati della Parola

  • unità di lingua che porta significato
  • elemento significativo distintivo
  • promessa o garanzia in un accordo
Illustration for this word

word Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

word Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /wɜːd/
Stati Uniti /wɝːd/
Sillabe
word

word Etimologia della Parola

word = 'unità di lingua' (Antico Inglese 'word') → Antico Inglese → Inglese; Immagina un gruppo di persone che si riunisce per raccontare storie, ognuna che condivide una 'word' che intreccia un racconto.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Premo la pagina, sposto il dito lungo la riga, e la parola si insinua nello spazio tra pensiero e suono. Cambia leggera la direzione dello sguardo e la parola resta in mente, sentendo il suo peso nell’uso in una frase o in un accordo. È una sensazione semplice e chiara, come uno strumento piccolo che aggiusto nella mano e provo di nuovo finché funziona. Quando la poso in una frase o in una promessa, mantiene la forma e guida ciò che viene dopo, trasformando un’idea banale in qualcosa da dire ad alta voce e su cui poter fare affidamento.

Contesto Reale

Word è un’unità di linguaggio che porta significato, un singolo elemento significativo, e, nell’inglese giuridico, può riferirsi anche a una promessa o a una garanzia in un accordo. Nell’uso quotidiano, word è la base delle frasi, un lessico che può variare in tempo o forma, o una parola d’onore che implica fiducia. L’etimologia risale all’inglese antico, dove word significava un’unità di linguaggio legata alla condivisione del parlare. Imparare a riconoscere word in contesti diversi aiuta a individuare collocazioni, idiomi e modi in cui i parlanti segnano precisione, accordo ed enfasi.

Promemoria d'Uso

  • - Word è l'unità minima del linguaggio, non una frase intera.
  • - Impara collocazioni comuni come promessa con word e come breve intervento.
  • - Differenzia word da words (singolare/plurale).
  • - Nei contesti legali, word indica spesso una promessa, non una clausola.
  • - Esercita espressioni: 'a word of advice', 'my word is my bond'.

Equivoci Comuni

  • Word non è solo una parola, ma un’unità di significato.
  • « my word » è una promessa, non un fatto esplicito.
  • Lessico e parole non sempre hanno lo stesso significato a seconda del contesto.
  • Nei documenti legali, word non corrisponde necessariamente a una clausola.
  • Una parola cambia forma a seconda del tempo e del numero.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Inglese, la parola è trattata sia come unità linguistica sia come possibile promessa. Gli apprendenti spesso confondono word con l'intero vocabolario o interpretano 'my word' come una semplice dichiarazione. Attenzione al contesto e alle collocazioni.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita word in frasi brevi per vedere il significato nel contesto.
  • Impara espressioni con word, come 'a word of advice'.
  • Fai attenzione alle collocazioni secondo il registro.
  • Distinguere word da vocabulary come insieme di parole.
  • Pratica la pronuncia: /wɜːrd/.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'word'?

A.Motorcycle
B.Piece of cake
C.Unit of language
D.Sunshine
Passo 2: Utilizzo

Which sentence below uses the word 'word' correctly?

A.She ate the word for breakfast.
B.The word in the dictionary is incorrect.
C.He worded his thoughts carefully.
D.Let's go for a word in the park.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'word'?

A.Statement
B.Phrase
C.Idea
D.Vocabulary
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'word'?

A.Silence
B.Noise
C.Whisper
D.Sound
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where the word 'word' is important?

A.Decision-making process in a board meeting.
B.The significance of non-verbal cues in understanding emotions.
C.The importance of communication in relationships is crucial.
D.Role of body language in conveying messages.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Morning Greetings and Help

Daily Greetings

2026.03.21 · 0:36 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Supermarket News Talk

At the Supermarket

2026.02.27 · 0:28 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Morning Greeting and Weather

Daily Greetings

2026.02.21 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Electronics Recycling Volunteer Briefing

Volunteering

2026.05.03 · 1:31 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Advertising Trends and Consumer Response

Advertising & Consumerism

2026.04.30 · 2:07 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Local Policy, Wildlife and Health

Opinion & Ideas

2026.03.12 · 1:21 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto