circumvent - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.
Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
circum- (attorno) + vent (venire); dal latino 'circumvenire' che significa venire attorno; immagina una volpe astuta che aggira un ostacolo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Circumvent significa trovare un modo per aggirare un ostacolo, spesso manovrando con astuzia e cautela invece di affrontarlo direttamente. Può riferirsi a ostacoli fisici, ma anche a regole, procedure o aspettative astratte. Il tono è neutro o leggermente negativo, soprattutto quando implica evitare lo spirito di una regola piuttosto che la sua lettera. Nell'uso quotidiano si parla di aggirare un problema cambiando piano, cercando una via d’uscita o mascherando l’intento. Gli apprendenti dovrebbero notare che circumvent spesso implica una pianificazione deliberata, non soluzioni spontanee.
Gli italiani possono associare circumvent a aggirare senza cogliere la componente intenzionale e strategica; è utile distinguere da bypass e eludere.
What does 'circumvent' mean?
Choose the correct sentence using 'circumvent':
Which word is most similar to 'circumvent'?
What is the opposite of 'circumvent'?
Can you think of a real-life context where someone might need to circumvent an issue?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica AppCookie
Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy