chiarire il significato delle parole
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
clarify Significati della Parola
- rendere qualcosa chiaro o più facile da comprendere
- liberare dalla confusione o ambiguità
- rendere (un liquido) chiaro rimuovendo impurità
clarify Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
clarify Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈklær.ɪ.faɪ/
Stati Uniti
/ˈklær.ɪ.faɪ/
clarify Etimologia della Parola
clarify = clarus (chiaro) + -fy (rendere) → Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina uno stagno chiaro dove puoi vedere il fondo, libero da sporco e sedimenti, simboleggiando la comprensione.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi piego in avanti, tengo ferma la pagina e volto l’attenzione come una manopola (turn). Muovo le parole in testa, scaccio l’ambiguità e registro il ritmo finché l’idea diventa chiara (adjust). La scena si dirada e il significato sembra reale, come se una nebbia si dissipasse. Nella pratica, mantengo quel movimento: ritocco, riorganizzo i punti e lascio che l’idea emerga in modo chiaro (keep).
Contesto Reale
Clarify significa rendere chiaro qualcosa o renderlo più facile da capire. Si usa quando l’informazione è confusa, ambigua o quando qualcuno ha malintesi. A differenza di explain, clarify punta a rimuovere l’ambiguità e ad aggiungere dettagli, esempi o definizioni. Può applicarsi a regole, istruzioni o testi, ed è comune in contesti formali come lavoro o istruzione. Gli errori comuni per gli apprendenti includono usare clarify dove basterebbe spiegare, o confondere chiarire con giustificare. Può anche riferirsi a processi tecnici come la chiarificazione di un liquido in ambito chimico.
Promemoria d'Uso
- Si usa quando qualcosa è ambiguo o poco chiaro per renderlo più comprensibile.
- Aggiunge dettagli, esempi o definizioni per eliminare ambiguità.
- In richieste educate: Could you clarify ... ?
- Comune in contesti formali come lavoro o educazione.
- Errori comuni: usare clarify invece di spiegare; confonderlo con giustificare.
Equivoci Comuni
- Confondere chiarire con spiegare
- Pensare che chiarire dimostri qualcosa
- Usarlo solo in testi tecnici
- Clarify e explain non sono sempre intercambiabili
- Usarlo solo quando c’è confusione reale
Differenze di Prospettiva Linguistica
Spiegare a un parlante di italiano che sta imparando l’inglese
Suggerimenti di Studio
- Annota la differenza tra chiarire ed spiegare.
- Utilizza con l’oggetto: chiarire il significato, l’istruzione, la politica.
- Esercitati con richieste educate: Could you clarify ... ?
- Cogli collocazioni comuni: chiarire il punto, la politica.
- Evita formulazioni vaghe; specifica cosa deve essere chiarito.
- Pratica riformulando frasi per eliminare l’ambiguità.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'clarify'?
A.Forget
B.Confuse
C.Hide
D.Make clear
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'clarify' used correctly?
A.She tried to complicate the situation to clarify it.
B.He clarified his instructions so everyone understood.
C.They added more details to further obscure and clarify the issue.
D.I don't want you to clarify what you mean.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'clarify'?
A.Muddle
B.Obfuscate
C.Illuminate
D.Blur
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'clarify'?
A.Cloud
B.Obscure
C.Elucidate
D.Confuse
Passo 5: Padronanza
How can you apply the word 'clarify' in a real-life situation?
A.Mixing up instructions on purpose to cause confusion.
B.Intentionally complicating a simple task.
C.Ignoring questions when someone is trying to understand.
D.Asking for clarification on a confusing topic during a lecture.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Academic Integrity Dialogues
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App