LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

clinic - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

clinic Significati della Parola

  • un luogo di trattamento medico
  • centro di assistenza ambulatoriale
  • un gruppo di specialisti
Illustration for this word

clinic Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

clinic Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈklɪn.ɪk/
Stati Uniti /ˈklɪnɪk/
Sillabe
clinic

clinic Etimologia della Parola

clinic: clin- = piegare + -ic (relativo a). Origine: greco -> latino -> inglese. Immagina un medico chinato su un paziente, esaminando e indicando il problema.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Spingo la porta della clinica e entro nel brusio morbido dell'area d'attesa. Una receptionist sistema documenti al banco mentre mi avvicino, poso la borsa e raddrizzo le spalle. Nella stanza c'è un ritmo silenzioso: passi, sedie che scricchiolano, e prendo un respiro profondo per aggiustare la postura. Quando chiamano il mio nome, mi sembra di essere in un luogo dove gli specialisti lavorano insieme e dove continuo a muovermi verso la cura.

Contesto Reale

In inglese, clinic indica una struttura medica che fornisce cure ambulatorie, spesso più piccola rispetto a un ospedale. Può essere una piccola clinica indipendente o una sezione di un ospedale, e tende a offrire visite rapide e servizi specializzati senza ricovero. Rispetto a hospital, la clinica è generalmente orientata a cure esterne. Esempi comuni includono go to the clinic for a check-up e clinic hours. È utile distinguere clinic da doctor’s office.

Promemoria d'Uso

  • Ricorda che clinic è una struttura medica ambulatoria, non un ospedale
  • Usa espressioni come orari della clinica e andare in clinica per un controllo
  • Differenzia clinic da hospital e da studio medico
  • Pronuncia /ˈklɪnɪk/ e usa vocaboli correlati come team clinico e appuntamento

Equivoci Comuni

  • clinic è sinonimo di ospedale.
  • clinic e doctor’s office sono intercambiabili.
  • una clinica non può avere più specialisti insieme.
  • le cliniche servono solo adulti.
  • tutte le cliniche sono grandi e costose.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano, clinic indica una struttura ambulatoriale; talvolta si confonde con clinica o ospedale, quindi conviene chiarire ambito e servizi.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita la pronuncia /ˈklɪnɪk/
  • Ricorda che è cura ambulatoria
  • Impara espressioni come clinic hours
  • Confronta con hospital e doctor’s office
  • Usa contesti reali (clinica pediatrica)
  • Crea un mini glossario di termini correlati

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'clinic'?

A.Restaurant
B.Medical facility
C.School
D.Office
Passo 2: Utilizzo

In which context would you use the word 'clinic'?

A.Talking about a doctor's appointment
B.Buying groceries
C.Playing sports
D.Watching a movie
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'clinic'?

A.Library
B.Beach
C.Gym
D.Hospital
Passo 4: Contrari

What is the opposite of a 'clinic'?

A.Factory
B.Bar
C.Farm
D.Spa
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life situation where you might visit a clinic?

A.Shopping for clothes
B.Going to a concert
C.Getting a flu shot
D.Walking in the park

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Clinic Visit Snack

Health Clinic Visit

2026.04.21 · 0:32 · A2 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Asking for Directions and Help

Asking for Directions

2026.04.16 · 0:38 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Clinic Visit and Help

Health Clinic Visit

2026.04.06 · 0:37 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Clinic Check-in and Concerns

Health Clinic Visit

2026.03.23 · 1:12 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Check-in at a Health Clinic

Health Clinic Visit

2026.03.21 · 1:27 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Clinic Reception: Appointment and Records

Health Clinic Visit

2026.03.16 · 1:41 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto