clutter - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
clutter Significati della Parola
- una raccolta disordinata di cose
- riempire in modo disordinato
- disordine o caos
clutter Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
clutter Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈklʌtə/
Stati Uniti
/ˈklʌtər/
clutter Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'clut-' (dal medio inglese 'clut' che significa 'una pila') + '-ter' (suffisso usato per formare sostantivi). Origine storica: Dal medio inglese 'clutter', derivato dall'antico norreno 'kletta' che significa 'bloccarsi o ostruirsi'. Immagine mnemonica: Immagina una stanza affollata piena di pile casuali di vestiti e scatole, rendendo impossibile camminare senza inciampare in qualcosa.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Inglese clutter può essere un sostantivo che indica un cumulo disordinato di oggetti o un verbo che significa riempire uno spazio in modo disordinato. Il senso implica più disordine che sporcizia. Si usa in casa, in ufficio, sui documenti e persino negli spazi digitali, con frasi come 'kill the clutter' o 'to clutter up a desk'. In italiano si direbbe disordine o ingombro; clutter viene talvolta compreso in testi che mirano a un tono anglofono, ma non è una traduzione diretta comune. Attenzione a non confondere clutter con mess o dirty.
Promemoria d'Uso
- Clutter è di solito un sostantivo non numerabile; non si dice 'a clutter'. Si usa 'the clutter' o 'to clutter up' con oggetti. Aggettivi utili: 'cluttered' o 'clutter-free'. Espressioni comuni: 'the clutter on my desk', 'to kill the clutter'.
Equivoci Comuni
- Clutter non è la stessa cosa dello sporco.
- Non sempre implica molti oggetti; può essere anche un disordine lieve.
- Non si usa 'a clutter'.
- Clutter si usa anche per spazi digitali.
- To clutter significa ingombrare, non pulire.
Differenze di Prospettiva Linguistica
I parlanti nativi vedono clutter come disordine tangibile che ostacola l'uso; gli apprendenti lo generalizzano a qualsiasi disordine o lo confondono con sporco.
Suggerimenti di Studio
- Immagina una scrivania piena di oggetti diversi.
- Pratica sia il sostantivo che il verbo: clutter vs clutter up.
- Confronta con mess e disorder per sfumature.
- Utilizza collocazioni comuni: cluttered desk, to clutter up.
- Considera anche il clutter digitale (inbox, file).
- Ricorda che clutter enfatizza accumulo e disordine, non sporco.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'clutter'?
A.A state of confusion
B.A process of cleaning
C.A dense assembly of items in disorder
D.A type of furniture
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'clutter' correctly?
A.I love to clutter my living room with beautiful art.
B.The clutter on the desk made it hard to find my notes.
C.After I cleaned up, there was a nice clutter in the house.
D.The clutter was so organized it looked like a gallery.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'clutter'?
A.Chaos
B.Balance
C.Serenity
D.Order
Passo 4: Contrari
What is the opposite of the word 'clutter'?
A.Arrangement
B.Abundance
C.Tidiness
D.Crowd
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where 'clutter' is used appropriately?
A.The garage was filled with boxes and tools, creating a chaotic space.
B.After we rearranged the furniture, every space looked perfect without any mess.
C.The kitchen was so orderly that it felt welcoming.
D.She often organized her books in the library neatly.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Found in the Digital Disruption
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
🔥 Advanced
Echoes of the Postwar Kitchen
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta ora
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App