LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

colonization - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

colonization Significati della Parola

  • l'atto di stabilire controllo su un territorio straniero
  • il processo di insediarsi tra e controllare i popoli nativi
  • lo stato di essere colonizzati
Illustration for this word

colonization Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

colonization Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌkɒlənaɪˈzeɪʃən/
Stati Uniti /ˌkoʊlənəˈzeɪʃən/
Sillabe
colonization

colonization Etimologia della Parola

Colonizzazione è derivata da 'colonia' (dal latino 'colonia', che significa 'insediamento') + '-izzazione' (denota processo). Il termine è evoluto attraverso il latino e il francese antico fino all'inglese. Immagina navi che navigano e piantano bandiere in nuove terre, con coloni che stabiliscono case e fattorie, un'immagine vivida di conquista e rivendicazione di nuovi territori.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La colonizzazione è l atto o processo di stabilire controllo su un territorio straniero tramite insediamento, governance e spesso lo spostamento della popolazione indigena. Comprende l invio di coloni, l affermazione della terra e la creazione di strutture amministrative per sfruttare risorse o diffondere cultura e religione. Storicamente ha comportato viaggi in mare, bandiere piantate e trattati ineguali, seguiti da istituzioni scolastiche e amministrative coloniali. Il termine descrive anche lo stato di essere colonizzato, quando una regione è sotto l autorità politica di una potenza esterna. Chi impara dovrebbe notare le differenze tra colonizzazione, attività coloniale e colonialismo, nonché i dibattiti morali e storici.

Promemoria d'Uso

  • - La colonizzazione comporta controllo e governance, non solo insediamento.
  • - Distingui colonizzazione da colonialismo nei testi storici.
  • - Presta attenzione ai dibattiti morali riguardo le regioni colonizzate.
  • - Differenzia insediamento da imposizione di potere.
  • - Usa correttamente termini come colonia e amministrazione coloniale.
  • - Verifica se una fonte discute politica coloniale o stato colonizzato.

Equivoci Comuni

  • La colonizzazione è la stessa cosa dell immigrazione
  • I colonizzatori hanno sempre conquistato senza conflitti
  • La colonizzazione è avvenuta solo in terre lontane
  • Colonizzazione significa solo sistemare persone, non governare
  • Colonizzazione e colonialismo sono lo stesso concetto

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare brevemente la differenza a un parlante italiano che studia inglese

Suggerimenti di Studio

  • Concentrati sulla differenza tra colonizzazione e colonialismo.
  • Prendi nota del contesto storico e dei dibattiti morali.
  • Differenzia insediamento da imposizione del potere.
  • Fai attenzione all uso della voce passiva nei testi storici.
  • Pratica termini correlati come colonia e amministrazione coloniale.
  • Leggi fonti diverse per vedere prospettive diverse.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'colonization'?

A.Plant
B.Fly
C.Establishing a colony
D.Book
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'colonization' used correctly?

A.The colonization of the new land began in 1607.
B.She was late for the colonization.
C.He decided to colonization the garden with new flowers.
D.Colonization is a popular hobby among children.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'colonization'?

A.Independence
B.Abandonment
C.Settlement
D.Peace
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'colonization'?

A.Migration
B.Exploration
C.Expansion
D.Decolonization
Passo 5: Padronanza

How does 'colonization' apply in real-world contexts?

A.Playing a board game with friends
B.Discovering new planets in outer space
C.Building a shopping mall in a city
D.Establishing a new government in a foreign territory

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto