LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

lands - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

lands Significati della Parola

  • la parte solida della superficie terrestre
  • atterrare
  • ottenere qualcosa
Illustration for this word

lands Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

lands Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /lænd/
Stati Uniti /lænd/
Sillabe
land

lands Etimologia della Parola

land = terra (sostantivo) + (verbo). Origine storica: inglese antico 'land' → norreno antico 'land' → inglese moderno. Immagine mnemonica: immagina una mappa in cui sono segnati territori solidi e pensa a piantare una bandiera per reclamare il tuo pezzo di terra.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi accovaccio, mi spingo in avanti e mi muovo finché i piedi toccano l'erba. L'attimo dell'atterraggio cambia da aria a terreno, sento un piccolo shift nel mio equilibrio. Adeguo la postura, mantengo l'equilibrio e decido dove place il mio zaino per il prossimo passo. In quel contatto, land diventa la porta verso la prossima azione.

Contesto Reale

Land è una parola versatile che può essere sia sostantivo sia verbo. Come sostantivo indica la superficie solida della Terra e può significare una porzione di terreno, un paese o una regione. Come verbo significa atterrare al suolo dall'aria o ottenere qualcosa con sforzo, come land un lavoro o land un contratto. È utile imparare le preposizioni (land on, land in) e distinguere tra il senso fisico e quello figurato.

Promemoria d'Uso

  • Land può essere sostantivo o verbo; scegli il significato corretto in base al contesto. Per destinazioni o superfici usa land on/land in. Per ottenere qualcosa, usa land a job o land a contract. Differenzia tra terreno fisico e proprietà. Evita confusione con ground o earth. Adegua lo stile al contesto.

Equivoci Comuni

  • Land significa solo e basta; non è solo terra.
  • Land e ground non sono sempre intercambiabili.
  • Atterrare un aereo e ottenere un lavoro non sono la stessa cosa.
  • Land non indica necessariamente il Paese in cui vivi.
  • Errore comune nell’uso di land con proprietà.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso distinguono tra terreno fisico e proprietà, ma a volte usano land in modo improprio con espressioni fatte, soprattutto per acquisire contratti.

Suggerimenti di Studio

  • Raggruppa i sensi: terreno/terra vs ottenere qualcosa.
  • Esercita le collocazioni comuni: land on, land in, land a job, land a contract.
  • Distingui tra at-terrare e ottenere qualcosa.
  • Usa obtain/secure/win a seconda del contesto.
  • Attento alle preposizioni dopo land (land on/land in).
  • Confronta con ground/territory per evitare confusione.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Phone Call About River Road

Simple Phone Call

2026.02.03 · 0:27 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
A Small Town, Its Golf Course and Early Settlement

Opinion & Ideas

2026.02.28 · 1:21 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Turning a Neglected Parcel into Community Gardens

Urban Development

2026.02.12 · 1:20 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Chat on the Commuter Train

Public Transport

2025.12.24 · 0:51 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto