LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

combination - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

combination Significati della Parola

  • l'atto di combinare o lo stato di essere combinato
  • un risultato della combinazione di due o più cose
  • un insieme specifico di cose o persone
Illustration for this word

combination Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

combination Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kɒmbɪˈneɪʃən/
Stati Uniti /kɑːmbɪˈneɪʃən/
Sillabe
combination

combination Etimologia della Parola

com- = insieme + binatio(n) = atto di mettere; Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un puzzle dove i pezzi si uniscono per formare un'immagine completa, rappresentando la combinazione di cose diverse.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Sposto due piccoli oggetti sul tavolo, avvicinandoli piano piano. Ruoto leggermente, aggiusto la posizione finché non si adattano. Si sente la fatica e il controllo nel farli funzionare come un tutto. Nell’uso quotidiano, mettere insieme gli elementi diventa una pratica utile.

Contesto Reale

In italiano, la parola combinazione è un sostantivo che indica tre significati correlati: l atto di unire due o più elementi, lo stato risultante da tale unione e una disposizione o aggregato di cose o persone. Si usa in frasi come una combinazione vincente, la combinazione di metodi o la combinazione di fattori. Può apparire anche in ambiti tecnici o matematici per riferirsi a determinate combinazioni possibili. Spesso gli studenti confondono combination con il verbo combinare o con il termine miscela. È utile fare attenzione alle preposizioni e all ordine degli elementi dopo la parola.

Promemoria d'Uso

  • Utilizza combination per indicare l insieme o il risultato dell unione di elementi, non una semplice miscela. Spesso è seguito da of o da para specificare gli elementi: una combinazione vincente, la combinazione di metodi. Distinguilo da the verb combiner o dal termine miscela. Concentra l attenzione sul risultato finale o sulla disposizione.

Equivoci Comuni

  • Confondere con miscela in contesti diversi
  • Pensare che indichi sempre un oggetto fisico
  • Confondere la combinazione di … con la combinazione
  • Preposizioni inadeguate
  • Considerarlo come verbo

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani possono associare combination a miscela; enfatizza il risultato o la disposizione.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica le collocazioni comuni (una combinazione di, combinazione vincente).
  • Distinguere combination dal verbo combinare e dalla parola miscela.
  • Concentrarsi sul risultato o sulla disposizione.
  • Esempi in design, matematica, sicurezza.
  • Espressioni come buona/malissima combinazione.
  • Attenzione alle preposizioni dopo combination.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'combination'?

A.Mixture
B.Single
C.Division
D.Increase
Passo 2: Utilizzo

Which sentence below uses the word 'combination' correctly?

A.She made a terrible combination for dinner.
B.I enjoy a combination of tea and coffee.
C.The combination of colors in the painting was beautiful.
D.He wore a combination of shoes and socks.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'combination'?

A.Individual
B.Separation
C.Mixture
D.Connection
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'combination'?

A.Union
B.Arrangement
C.Separation
D.Grouping
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life scenario involving different elements coming together to form something new?

A.Reading a book
B.Cooking a recipe
C.Watching TV
D.Taking a walk

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto