LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

migliori pratiche per comprendere l'inglese parlato

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

comprehend Significati della Parola

  • comprendere qualcosa completamente
  • afferrare il significato di qualcosa
  • includere o racchiudere.
Illustration for this word

comprehend Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

comprehend Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌkɒmprɪˈhɛnd/
Stati Uniti /ˌkɑːmprɪˈhɛnd/
Sillabe
comprehend

comprehend Etimologia della Parola

com- (insieme) + prehend (afferrare) → latino comprehensio → inglese comprehend. Immagina di afferrare un'idea saldamente, come se fosse un oggetto prezioso che non vuoi lasciar andare.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Comprendere significa capire qualcosa nella sua totalità, afferrarne il significato e vedere come le parti si collegano tra loro. Può anche indicare includere o comprendere in un insieme. Ha tono più formale rispetto a capire e si usa spesso in scritti accademici o analisi di politiche. Gli studenti spesso lo confondono con capire superficialmente. Usa comprendere per descrivere una comprensione profonda o l’inclusione di elementi in un insieme.

Promemoria d'Uso

  • Riservare comprehend per una comprensione profonda o ampia
  • Non usarlo per una comprensione rapida o superficiale
  • Spesso seguito da un oggetto complesso o composto
  • Può anche significare includere in un insieme
  • Tipico in scrittura formale e analisi accademica
  • Usare con avverbi come pienamente per enfatizzare

Equivoci Comuni

  • Confondere comprehend con capire in tutti i contesti
  • Ignorare il senso di includere o includere in un insieme
  • Pensare che significhi solo capire senza profondità
  • Usarlo nel linguaggio informale quando è formale
  • Dimenticare che può indicare l’inclusione di elementi

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, comprendere ha una sfumatura più formale e completa; capire è più comune nel linguaggio quotidiano.

Suggerimenti di Studio

  • Esercitate su temi complessi per sentire la profondità
  • Abbinalo a avverbi come pienamente o profondamente
  • Mantieni un registro formale; utile in scritti/analisi
  • Attenzione al senso di includere all’interno di un insieme
  • Confrontalo con capire per coglierne la sfumatura
  • Proponi frasi con più elementi

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'comprehend'?

A.Eat
B.Run
C.Happy
D.Understand
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'comprehend' used correctly?

A.I ran to comprehend the book.
B.He couldn't comprehend the instructions.
C.She ate to comprehend the concept.
D.Their happiness was hard to comprehend.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'comprehend'?

A.Confuse
B.Understand
C.Ignore
D.Forget
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'comprehend'?

A.Grasp
B.Discern
C.Apprehend
D.Misunderstand
Passo 5: Padronanza

How would you use 'comprehend' in a real-life situation?

A.She baked to comprehend the assignment.
B.I danced to comprehend my emotions.
C.I couldn't comprehend the scientific article.
D.He sang to comprehend the math problem.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Impact of Breakups on Technology Use

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.11 · 1:23 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto