confession - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
confession Significati della Parola
- un atto di ammettere un errore
- una dichiarazione formale di colpevolezza
- una pratica religiosa di confessare peccati
confession Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
confession Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈfɛʃ.ən/
Stati Uniti
/kənˈfɛʃ.ən/
confession Etimologia della Parola
con- (insieme) + fateri (ammettere) → latino → antico francese → inglese. Immagina qualcuno che confessa i propri peccati in una chiesa, inginocchiandosi con umiltà e sincerità.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi allineo con le spalle e respiro profondamente, spingendo le parole avanti, una confessione che prende forma. Lo sguardo dell’altro rimane fisso su di me e sento la verità spostarsi nell’aria tra noi. È un piccolo cambiamento dentro di me, una decisione di parlare con sincerità. Quando arriva il silenzio, continuo ad ascoltare e tengo fermo il momento, lasciando che il peso si posi.
Contesto Reale
Confessione è un sostantivo con diversi significati strettamente legati: l’atto di ammettere un errore, una dichiarazione formale di colpevolezza o una pratica religiosa di confessare i peccati. Nell’inglese comune si sente spesso dire make a confession o confession of guilt; i contesti religiosi usano la confessione. Gli apprendenti tendono a confondere confessione con scuse o con una semplice ammissione, senza distinguere tra contesto legale, religioso e personale.
Promemoria d'Uso
- Confessione è un sostantivo plurale, usato per indicare l'atto di confessare, una confessione di colpa o una pratica religiosa. Verbi comuni: make a confession, confess to someone, confess something. Attenzione a non usarlo come semplice scusa. Pronuncia: con-FE-s-sion; passato: made a confession; participio: confessed.
Equivoci Comuni
- Confessione è intesa solo come atto religioso.
- Si pensa spesso che sia sinonimo di scusa.
- Confessione e ammissione non sono intercambiabili in tutti i contesti.
- Errore comune: confesso vs make a confession.
- Confessione di colpa non è sempre necessaria in contesti legali.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, confessione può riferirsi sia a un atto legale sia a un atto religioso. L’errore comune è pensare che sia sempre legata alla religione o alle scuse. Presta attenzione al contesto per scegliere la formulazione corretta.
Suggerimenti di Studio
- Impara le frasi chiave: make a confession, confession of guilt, confessione in chiesa
- Differenzia confession (sostantivo) e confess ( verbo )
- Contesti legali, religiosi e personali hanno usi diversi
- Pratica i tempi: made a confession, confessed
- Non confondere confessione con scusa
- Pronuncia: con-FES-sion
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'confession'?
A.A secret
B.A celebration
C.An admission
D.A journey
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'confession' used correctly?
A.He received a confession that he was hungry.
B.She made a confession that she loved dancing.
C.They confessed to go to the park.
D.I confessed her secret to my friend.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'confession'?
A.Denial
B.Fabrication
C.Concealment
D.Revelation
Passo 4: Contrari
What is the opposite meaning of 'confession'?
A.Acknowledgment
B.Declaration
C.Publicity
D.Concealment
Passo 5: Padronanza
How is the word 'confession' commonly used in real life?
A.During happy occasions for sharing joy
B.In religious settings for admitting sins
C.In legal matters for making false statements
D.In science experiments for measuring outcomes
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
Midnight in the Refrigerator Light
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App