esempi di malattie congenite
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
congenital Significati della Parola
- esistente dalla nascita
- presente alla nascita a causa di fattori genetici o ambientali
- innato o intrinseco
congenital Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
congenital Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
Stati Uniti
/kənˈdʒɛn.ɪ.təl/
congenital Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'con-' (insieme) + 'genitale' (nascere). Origine storica: latino 'congenitus' → francese antico 'congenital' → inglese. Immagine mnemonica: Immagina un neonato con una caratteristica unica, che simboleggia sia la bellezza che le sfide della vita, mostrando che alcune caratteristiche fanno parte di noi fin dall'inizio.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Congenito indica qualcosa che esiste sin dalla nascita, sia per motivi genetici o ambientali durante lo sviluppo, sia come tratto o talento innato. Può riferirsi a una condizione medica, come una malformazione congenita, o a caratteristiche e inclinazioni presenti fin dall'inizio. Il termine distingue ciò che è presente alla nascita da ciò che è acquisito più tardi. Può anche descrivere attributi innati senza implicare inevitabilità. L'etimologia deriva dal latino congenitus, passato per il francese antico prima di entrare nelle lingue moderne.
Promemoria d'Uso
- Congenito indica qualcosa che esiste sin dalla nascita.
- Da usare nei contesti medici per condizioni presenti fin dalla nascita.
- Non tutte le caratteristiche congenite sono malattie; possono essere attributi anatomo o predisposizioni.
- Si usa con nomi specifici come difetto congenito, anomalie congenite, malattia congenita.
- Evita di dare l’idea di inevitabilità; l’origine è da intendersi, non il destino.
Equivoci Comuni
- Congenito non significa necessariamente ereditario.
- Non tutte le condizioni congenitali sono evidenti alla nascita; alcune si rilevano più tardi.
- Congenito non è sinonimo di genetico; anche fattori ambientali possono intervenire.
- Congenito non implica origine acquisita; riguarda il momento della nascita, non il destino.
- Una caratteristica congenita non è sempre una malattia; può essere una caratteristica anatomica.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli studenti di italiano, congénito può sembrare un’etichetta di origine fin dalla nascita; si rischia di confonderlo con genetico o di pensare che implichi sempre una malattia grave.
Suggerimenti di Studio
- Rivedi i significati chiave: nascita, innato e relazione con l’ereditarietà.
- Esercita l’uso in contesti medici (difetto congenito, anomalie congenite).
- Distingui congénito da acquisito.
- Usa correttamente sostantivo e aggettivo (una condizione congenita vs tratto congenito).
- Crea schede sull’etimologia e sulle collocazioni comuni.
- Leggi testi medici per vedere l’uso professionale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'congenital' mean?
A.A type of infection
B.Relating to an acquired disease
C.Inborn or existing at birth
D.Occurring after birth
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'congenital' correctly?
A.The plant is congenital to sunny climates.
B.He has a congenital condition that affects his heart.
C.They found a congenital solution to reduce waste.
D.Her fear of heights is congenital.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'congenital'?
A.Temporary
B.Hereditary
C.Acquired
D.Optional
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'congenital'?
A.Natural
B.Acquired
C.Voluntary
D.Spontaneous
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario of a condition that is present at birth?
A.A baby is born with a heart defect.
B.Someone develops allergies after moving to a new city.
C.A child learns to walk at the age of one.
D.A person gets a cold during winter.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App