LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

consistent - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

consistent Significati della Parola

  • coerente
  • costante
  • in accordo con qualcosa
Illustration for this word

consistent Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

consistent Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kənˈsɪstənt/
Stati Uniti /kənˈsɪstənt/
Sillabe
consistent

consistent Etimologia della Parola

coerente = stare insieme + ent = in uno stato di. Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un gruppo di sedie disposte in modo impeccabile, rappresentando uniformità e armonia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Stringo la matita, sistemo il respiro e la appoggio sul foglio. Muovo la punta nello stesso arco lento, move la linea diventa pulita e stabile. Se si verifica una deviazione, adatto leggermente la presa e incremento la pressione, mantenendo il ritmo. Questa sensazione di controllo costante rende il risultato coerente.

Contesto Reale

Consistente descrive chi agisce nello stesso modo nel tempo o qualcosa che è conforme a una norma o a un accordo, mostrando una continuità stabile. Si usa per persone affidabili o processi che non variano, o dati che corrispondono alle aspettative. Gli studenti spesso confondono consistente con persistente o costante, perdendo di vista l’aspetto di ripetibilità e allineamento alle regole. L’idea chiave è coerenza e ripetibilità, che favoriscono previsibilità e fiducia.

Promemoria d'Uso

  • Usa consistent per descrivere azioni o risultati che restano invariati nel tempo o conformi a una norma.
  • Usa con dati o risultati che restano allineati alle aspettative.
  • Non confondere con persistent o constant.
  • Consistently è l’avverbio appropriato.
  • Esempi concreti aiutano a praticare la stabilità.

Equivoci Comuni

  • Consistente = persistente
  • Confondere con costante
  • Si applica solo alle persone, non ai dati
  • Intercambiare con costante
  • Aspettarsi perfezione continua

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, consistente significa coerenza nel rispetto di standard; confusione comune con persistente o costante.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita l’uso di consistent con per indicare allineamento a uno standard.
  • Descrivi comportamento come consistent per enfatizzare la ripetibilità.
  • Differenzia tra consistent, persistent e constant in base al contesto.
  • Usa consistently per azioni che si ripetono nel tempo.
  • Trova esempi reali di stabilità.
  • Leggi testi autentici per osservare le collocazioni con norme.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'consistent'?

A.Uniform
B.Inconsistent
C.Peculiar
D.Flexible
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'consistent' used correctly?

A.Her unpredictable moods make her consistent to be around.
B.She is always changing her mind, very inconsistent behavior.
C.He is consistent in his daily exercise routine.
D.The weather has been very consistent this week.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'consistent'?

A.Random
B.Stable
C.Varied
D.Diverse
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'consistent'?

A.Regular
B.Reliable
C.Variable
D.Unchanging
Passo 5: Padronanza

How would you describe a person who is consistent in their work habits?

A.Indecisive
B.Erratic
C.Dependable
D.Lazy

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent Support Meeting on Sleep and School Performance

Parenting & Education

2026.02.16 · 1:33 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk: Discipline and Online Influence

Parenting & Education

2026.01.24 · 1:30 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Border Interview: Short Stay Clarification

Immigration & Customs

2026.01.19 · 1:23 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto