LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

contingency - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

contingency Significati della Parola

  • un possibile evento o situazione futura
  • una disposizione per un evento imprevisto
  • dipendenza da eventi incerti
Illustration for this word

contingency Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

contingency Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kənˈtɪn.dʒən.si/
Stati Uniti /kənˈtɪn.dʒən.si/
Sillabe
contingency

contingency Etimologia della Parola

contingency = con- (insieme) + tingere (toccare) = dipendenza; Latino contingere → Francese antico contingence → Inglese. Immagina un piano che 'tocca' molti risultati possibili, come una rete di scelte in attesa di essere rivelate.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Contingenza è un sostantivo che indica un evento o una situazione futura possibile, oppure una disposizione per far fronte a imprevisti. Nella gestione di progetti o negli affari si parla spesso di piano di contingenza o di fondi di contingenza, per accettare l incerta e mantenere flessibilità. Gli apprendenti dovrebbero distinguere contingency da certezza o requisito e esercitarsi con frasi che mostrino molteplici esiti possibili.

Promemoria d'Uso

  • Si usa contingency con l articolo una/una contingency o contingency come plural
  • Collocazioni tipiche: piano di contingenza, fondi di contingenza
  • Contingent on per indicare dipendenza da un evento
  • Contingenza non è sinonimo di certezza; implica preparazione all incertezza
  • Praticali con scenari con più esiti possibili

Equivoci Comuni

  • La contingency significa che l evento avrà luogo
  • È la stessa cosa della fortuna o del destino
  • Riguarda solo i soldi, non i piani
  • Dovrebbe sostituire il piano principale
  • Presuppone che ci saranno problemi

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, contingency indica preparazione di fronte all incertezza; evitare di confondere con certezza o necessità.

Suggerimenti di Studio

  • Esercizi con contingenze singole e multiple
  • Collegare contingency a piano e fondi
  • Usare contingent on per mostrare dipendenze
  • Distinguere contingency da certezza e necessità
  • Leggere casi di gestione del rischio reali
  • Usare flashcard per memorizzare nuove parole

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'contingency'?

A.A situation requiring immediate action
B.A person's destiny
C.Dependent on chance or unforeseen circumstances
D.A joyful celebration
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'contingency' used correctly?

A.She knew her destiny was a contingency she couldn't control.
B.His action showed no sign of being contingent on circumstances.
C.The joyful celebration was full of contingency for everyone.
D.The contingency plan was executed smoothly in case of emergency.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'contingency'?

A.Certain
B.Unforeseen
C.Inevitable
D.Predictable
Passo 4: Contrari

What is the opposite meaning of 'contingency'?

A.Deliberate
B.Planned
C.Predictable
D.Expected
Passo 5: Padronanza

How would you apply the concept of 'contingency' in a real-life situation?

A.Talking about a fixed dinner plan
B.Describing a pre-planned vacation itinerary
C.Discussing a routine work schedule
D.Explaining how weather can affect outdoor events

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Project Check-in: Budget and Design Concerns

Workplace Meeting

2026.03.25 · 1:09 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
City Council: Supplier Directory and Data Policy

Urban Development

2026.01.08 · 1:23 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto