LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

convince - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

convince Significati della Parola

  • persuadere qualcuno a fare o credere qualcosa
  • far accettare un punto di vista a qualcuno
  • far sentire qualcuno certo riguardo a qualcosa
Illustration for this word

convince Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

convince Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kənˈvɪns/
Stati Uniti /kənˈvɪns/
Sillabe
convince

convince Etimologia della Parola

con- = insieme + vincere = conquistare. Origine storica: latino → francese antico → inglese. Immagina qualcuno che convince un altro vincendo insieme i dubbi con un forte argomento.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi appoggio leggermente in avanti e poso la penna sulla scrivania, osservando le espressioni dell’altro. Sposto l’argomento dai fatti a ciò che gli importa, cercando di rendere la narrazione rilevante. Questo sforzo è come una spinta lieve e una piccola mossa per mantenere la conversazione in carreggiata. Nella pratica, è così che si convince: si ascolta, ci si adatta e si arriva a un accordo.

Contesto Reale

Convincere significa far sí che qualcuno creda o faccia qualcosa presentando ragioni, prove o appello emotivo. Spesso implica cambiare idea o convincere a prendere una decisione, non solo persuadere momentaneamente. Le frasi comuni includono convincere qualcuno di qualcosa o convincing someone to do something; si usa be convinced by per esprimere che si è stati convinti da qualcuno o qualcosa. Attenzione alle differenze con persuadere: convince spesso enfatizza la forza del ragionamento e la fiducia, mentre persuadere può essere più sfumato. Esercitate l’uso in contesti formali e informali.

Promemoria d'Uso

  • Usa convince con to + verbo o che + frase. Fai attenzione a be convinced by e convince someone of. Adegua tono ed evidenze al contesto.

Equivoci Comuni

  • Confondere convincere con persuadere; convincere implica spesso un cambiamento di credenze.
  • Be convinced by vs convince di fare qualcosa sono distinguibili ma spesso confuse.
  • Non usare tono aggressivo o ingiustificato.
  • Differenze tra to fare e che + congiuntiva.
  • Contesto culturale influisce sull’efficacia della persuasione.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega brevemente a un parlante di italiano che convince combina ragionamento e credibilità.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita be convinced by con esempi concreti.
  • Varia convince of e convince to do in frasi diverse.
  • Fai attenzione al tono per trasmettere fiducia.
  • Memorizza le collocazioni comuni.
  • Confronta convince con persuade per sentire le sfumature.
  • Ascolta dibattiti per esempi di uso naturale.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'convince'?

A.Persuade someone to do something
B.A type of fruit
C.A city in France
D.A tool used in gardening
Passo 2: Utilizzo

Which sentence below uses the word 'convince' correctly?

A.I tried to convince the dog to meow.
B.The sky was convinced that it was green.
C.The teacher convinced the students to study harder.
D.I convinced my sandwich to taste better.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'convince'?

A.Chair
B.Persuade
C.Orange
D.Jump
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'convince'?

A.Dissuade
B.Sleep
C.Laugh
D.Run
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life scenario where someone might need to convince another person?

A.Baking a cake
B.Going for a walk
C.Buying a car
D.Listening to music

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Finding Clarity in Life's Backward Moments

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.04 · 2:27 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto