copious - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
copious Significati della Parola
- abbondante
- copioso
- in grande quantità
copious Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
copious Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkəʊ.pɪ.əs/
Stati Uniti
/ˈkoʊ.pi.əs/
copious Etimologia della Parola
co- = insieme + pious = abbondante; Latino → Antico Francese → Inglese. Immagina un fiume che straripa d'acqua, simbolo di abbondanza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Copioso in italiano significa ‘in grande quantità’, ‘prolisso’ o ‘abbondante’. È abbastanza formale e spesso si usa con nomi contabili o concreti: note copiose, piogge copiose. Il senso implica abbondanza e, talvolta, eccesso, e può suonare pomposo se usato in contesti informali. Gli studenti spesso traducono solo come ‘abbondante’, perdendo la sfumatura di quantità abbondante e di dettaglio. Si usa con verbi o nomi concreti e non con stati o emozioni astratte. Meglio riservarlo a testi argomentativi o descrittivi formalmente scritti.
Promemoria d'Uso
- Ricorda che copioso è abbastanza formale e adatto a testi scritti descrittivi. Si usa con nomi concreti o conteggiabili per enfatizzare una grande quantità. Confrontalo con abbondante o copioso per scegliere la sfumatura corretta. Evita usi con stati emotivi astratti. Provalo con esempi descrittivi, come note copiose o piogge copiose.
Equivoci Comuni
- Può sembrare forzato nel linguaggio parlato.
- Confonde con abbondante senza registri adeguati.
- Non va usato con stati o sentimenti astratti.
- In contesti informali può suonare pomposo.
- Meglio usarlo in testi formali o descrittivi.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani devono riconoscere la nuance formale di copioso; in conversazione quotidiana è spesso troppo solenne.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con testi formali per cogliere il tono.
- Confronta copioso con abbondante e prolisso.
- Inizia con nomi concreti (note, prove).
- Evita stati emotivi.
- Controlla collocazioni in corpora.
- Leggi passi accademici per esempi autentici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'copious'?
A.Limited
B.Scanty
C.Abundance
D.Sparse
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'copious' used correctly?
A.She had a copious plan for the weekend.
B.He copiously declined the invitation.
C.The sky was copious with stars that night.
D.There was a copious amount of books on the shelf.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'copious'?
A.Scarce
B.Limited
C.Sparse
D.Plentiful
Passo 4: Contrari
Which word is an antonym of 'copious'?
A.Excessive
B.Sparse
C.Ample
D.Abundant
Passo 5: Padronanza
How would you describe a meal with copious servings?
A.Just enough
B.Medium-sized
C.Small portioned
D.Generously abundant
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App