corpulent - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
corpulent Significati della Parola
- con un corpo grande e massiccio
- in sovrappeso o obeso
- figuratamente, può riferirsi a qualcosa di ricco o abbondante
corpulent Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
corpulent Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈkɔːpjʊlənt/
Stati Uniti
/ˈkɔrpjələnt/
corpulent Etimologia della Parola
La parola si decompone in 'corpus' (corpo) + il suffisso '-lent' (pieno di). Proviene dal latino, passando per il francese antico e poi all'inglese medio. Immagina una grande valigia traboccante di oggetti, rappresentante una figura corpulenta stracolma di abbondanza.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
L'aggettivo corpulento è formale e leggermente arcaico, usato per descrivere una persona dal corpo massiccio. Ha una connotazione neutra o leggermente negativa ed è più evocativo che dire semplicemente sovrappeso o obeso. Nel linguaggio quotidiano si usano piuttosto overweight o obeso per contesti medici o sensibili, mentre corpulento suona letterario o umoristico nella narrazione. La parola può anche essere usata in senso figurato per descrivere abbondanza, come un banchetto corpulento o una quantità di dati abbondante, suggerendo pienezza e ricchezza. Poiché corpulento è meno comune nel parlato casual, gli apprendenti dovrebbero fare attenzione al tono e al contesto per evitare di offendere.
Promemoria d'Uso
- • Mantieni un registro formale e leggermente arcaico; non per il parlato quotidiano.
- • Distinguilo da sovrappeso o obesità in contesti medici.
- • Può descrivere sia persone sia abbondanza in senso figurato.
- • Fai attenzione al tono per non offendere.
- • È più naturale in contesti letterari o umoristici.
- • Controlla le collocazioni come figura corpulenta o banchetto corpulento.
Equivoci Comuni
- corpulento significa solo obesità
- descrive persone, non cose
- tono neutro e sempre lusinghiero
- equivale a 'grosso' nel linguaggio quotidiano
- molto usato nel parlato di tutti i giorni
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per chi parla italiano, corpulento ha una connotazione formale e épocas passate. Usarlo nel parlato quotidiano suona strano; è più adatto in contesti letterari o umoristici.
Suggerimenti di Studio
- Riconosci il livello di formalità e evita contesti informali.
- Distinguilo da sovrappeso/obeso in contesti medici.
- Usalo anche in senso figurato per descrivere abbondanza.
- Accostalo a sostantivi specifici come banchetto corpulento.
- Attento al tono per non offendere.
- Esercitati in contesti letterari o umoristici.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'corpulent' mean?
A.Extremely overweight
B.Thin and frail
C.Outdated or obsolete
D.Bright and cheerful
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'corpulent' correctly?
A.The corpulent athlete ran the marathon in record time.
B.The corpulent man enjoyed eating at fine dining restaurants.
C.She wore a corpulent dress to the party that was very fashionable.
D.His corpulent jokes always make everyone laugh.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym for 'corpulent'?
A.Agile
B.Energetic
C.Obese
D.Vibrant
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'corpulent'?
A.Elongated
B.Tiny
C.Svelte
D.Hefty
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario involving someone who might be described with the word 'corpulent'?
A.A person shopping for healthy foods at the grocery store.
B.A character in a novel known for their lavish dining habits and large stature.
C.An individual who participates in marathons regularly.
D.Someone trying on clothes that fit perfectly.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App