LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

crest - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

crest Significati della Parola

  • la parte superiore di qualcosa, specialmente di una montagna o collina
  • un emblema decorativo o piumaggio di uccello comunemente indossato su un elmo
  • raggiungere il punto più alto
Illustration for this word

crest Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

crest Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /krɛst/
Stati Uniti /krɛst/
Sillabe
crest

crest Etimologia della Parola

crest = crest + -ing; dal latino 'crista' che significa 'ciuffo o piuma'; immagine mnemonica: immagina un maestoso uccello che vola in alto e mette in mostra la sua cresta vivace, simboleggiando il culmine della bellezza e dell'eleganza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Crest è una parola inglese polisemantica. Può indicare la parte più alta di una caratteristica naturale, come una collina o una cresta, o l’apice di un’onda. Può anche significare un emblema decorativo o una piuma ornamento del casco, soprattutto nell’araldica. Come verbo, crest significa raggiungere il punto più alto o formarsi in cima a qualcosa. Nell’araldica, un crest si trova sopra lo scudo come emblema simbolico. Quando si impara, tieni presente quale significato è inteso dal contesto, poiché crest non sostituisce automaticamente top, peak o summit.

Promemoria d'Uso

  • Crest viene usato per indicare la parte superiore di una caratteristica naturale o un emblema araldico decorativo. Come verbo, significa raggiungere il punto più alto. Evita di confondere crest con top, peak o summit in tutti i contesti. Sulle onde crest indica la cresta, non la base. Nell’araldica crest si trova sopra lo scudo come emblema simbolico. Il plurale è crests. Per un uccello con la cresta si usa crested.

Equivoci Comuni

  • Crest indica solo la cima di una collina
  • crest e cresting hanno lo stesso significato
  • crest non descrive lo stato di essere in alto per una persona
  • crest araldico non è lo stesso dello scudo
  • crests è raro

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, crest può indicare la cima o l’emblema araldico; il contesto è decisivo. Si tende a confondere crest con top o summit se non si considera l’uso heraldico.

Suggerimenti di Studio

  • Costruisci un mini glossario per senso (geografia, araldica, verbo)
  • Pratica con due frasi per individuare il senso
  • Confronta con i sinonimi: top, peak, summit, apice
  • Espressioni comuni: crest of a wave, crest of a hill, crested bird
  • Usa un’immagine mentale: uccello con cresta in cima
  • Plurale: crests; non cresting

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'crest'?

A.Fur
B.Top of a hill
C.Ridge
D.Bottom of a valley
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'crest' used correctly?

A.He found his keys on the crest of the valley.
B.She walked down the crest of the hill.
C.The crest of the mountain was covered in snow.
D.The crest of the river was shallow.
Passo 3: Sinonimi

What is a synonym for 'crest'?

A.Dip
B.Peak
C.Base
D.Trough
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'crest'?

A.Canyon
B.Hollow
C.Depression
D.Bottom
Passo 5: Padronanza

How would you use 'crest' in a real-life context?

A.I saw a beautiful sunrise from the crest of the hill.
B.She found a rare flower at the crest of the river.
C.The bird built its nest on the crest of the tree.
D.You can see the city lights from the crest of the valley.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto