crop - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
crop Significati della Parola
- una pianta coltivata in una fattoria
- tagliare o ritagliare qualcosa in dimensione
- produrre o raccogliere colture
crop Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
crop Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/krɒp/
Stati Uniti
/krɑp/
crop Etimologia della Parola
La radice 'crop' deriva da origini germaniche che significano 'tagliare' o 'raccogliere.' È passato dal francese antico 'crop' che significava 'un fascio o raccogliere' in inglese. Immagina un contadino che raccoglie il suo grano, tagliando gli steli e legandoli in fasci per il mercato.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Mi chino sulla fila, muovo la zappa con un giro regolare e move la terra per tenere la linea dritta. Strappo alcune punte ostinate, tengo fermo il fascio e lo metto sul cesto. Adatto la postura, respiro a fondo e decido dove tagliare e dove tirare per mantenere l’ordine. Quando la fronte ancora umida dal sudore, capisco che ciò che raccolgo nasce da gesti accurati: è una raccolta.
Contesto Reale
In inglese crop ha due significati: colture coltivate destinate alla raccolta e l’azione di tagliare. Come sostantivo indica le colture o la raccolta stessa, con espressioni tipo crop yields, a bumper crop o crop rotation. Come verbo, to crop significa tagliare i bordi o ritagliare un’immagine per inquadrare meglio. I learners spesso confondono crop con harvest; crop si riferisce alle piante o al rendimento, harvest all’atto o al risultato della raccolta. Attenzione al singolare/cheplurale (crop, crops) e alle traduzioni corrette.
Promemoria d'Uso
- Promemoria: (1) crop = coltura/produzione; (2) to crop = ritagliare margini o immagine; (3) crops = colture; (4) abbinare con crop rotation/produzione; (5) harvest = raccolto/azione di raccogliere.
Equivoci Comuni
- crop significa sempre raccolto
- to crop è piantare colture
- crop e harvest sono intercambiabili
- crop riguarda solo grandi colture
- to crop è solo un termine fotografico
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani devono distinguere tra crop come coltura/produzione e taglio delle immagini; harvest non è sinonimo di crop in tutti i contesti.
Suggerimenti di Studio
- Crea una cheat sheet a due colonne: crop come coltura/produzione vs ritaglio.
- Collocazioni utili: crop rotation, crop yields, a bumper crop.
- Differenzia crop da crops.
- Distinguere crop e harvest nel contesto agricolo.
- Pratica espressioni di ritaglio: crop the photo, cropped image, cropping tool.
- Guarda documentari sull’agricoltura per uso naturale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'crop' mean?
A.A plant that is grown for food
B.A type of fruit
C.To cut down trees
D.A type of animal
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'crop' correctly?
A.The dog ran through the crop field.
B.She decided to crop her hair very short.
C.The music crop was playing on the radio.
D.We need to crop the table for the event.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'crop'?
A.Food
B.Yield
C.Animal
D.Flower
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'crop'?
A.Expand
B.Harvest
C.Increase
D.Grow
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario involving a 'crop'?
A.Harvesting ripe tomatoes from a garden
B.Painting a picture
C.Going for a swim in the ocean
D.Playing a video game
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App