LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

crowds - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

crowds Significati della Parola

  • un grande numero di persone riunite
  • un gruppo con interessi simili
  • riunirsi in un grande gruppo
Illustration for this word

crowds Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

crowds Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /kraʊd/
Stati Uniti /kraʊd/
Sillabe
crowd

crowds Etimologia della Parola

crowd = un grande gruppo di persone (inglese antico: 'crūda') → inglese medio → inglese moderno. Immagina un concerto affollato in cui tutti si radunano, un'immagine vivida di emozione ed energia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Allungo un passo, sposto il peso e mi infilo ai margini della folla. Intorno, volti ruotano e si spostano seguendo un ritmo condiviso. Aggiusto la postura, spingo un po' per restare nel flusso e mantengo l'equilibrio. Quando ci si muove così insieme, non c'è definizione: c'è una sensazione di grande gruppo che avanza.

Contesto Reale

crowd si traduce spesso come folla o moltitudine: un grande gruppo di persone riunite in un luogo pubblico, come un concerto o una parata. Può anche indicare un gruppo con interessi comuni, ad esempio una folla di sostenitori. Come verbo, to crowd significa spingere o riempire uno spazio con persone o oggetti. In inglese crowd è un nome collettivo che di solito richiede il singolare: a crowd is. Gli errori comuni includono confondere crowd con crowds e usare i verbi in modo scorretto.

Promemoria d'Uso

  • crowd è un sostantivo collettivo al singolare: a crowd is. a crowd of + nome per indicare un gruppo. crowded descrive spazio affollato. the crowds indica diverse folle. Esercita espressioni comuni come crowd control e crowdfunding.

Equivoci Comuni

  • crowd si usa sempre con verbo singolare
  • crowd non è un sostantivo non numerabile
  • crowd non indica oggetti, solo persone
  • to crowd non è un phrasal verb comune
  • crowded descrive lo spazio, non le persone

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi parla italiano: crowd è un sostantivo collettivo al singolare che indica un'unità; crowds non always indica più gruppi. Ricorda la differenza tra crowd e crowded e usa la struttura a crowd of + persone.

Suggerimenti di Studio

  • crowd è un sostantivo collettivo al singolare.
  • usa a crowd of + persone per indicare una folla.
  • crowded descrive uno spazio affollato.
  • to crowd significa spingere o riempire uno spazio.
  • the crowds indica diverse folle.
  • Pratica con espressioni come crowd control.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Talk on the Bus

Public Transport

2026.02.28 · 0:27 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Emergency Call: Roadside Accident Outside Library

Emergency Services

2026.03.17 · 1:15 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Asking About a Bus Delay at the City Station

Public Transport

2026.03.11 · 0:58 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Community Volunteering Day Planning

Volunteering

2026.03.10 · 1:10 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto