declare - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
declare Significati della Parola
- dichiarare formalmente qualcosa
- annunciare ufficialmente
- rivelare o fare conoscere
declare Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
declare Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪˈkleə/
Stati Uniti
/dɪˈklɛr/
declare Etimologia della Parola
de- = giù, clear = chiarire. Latino 'declarare' → Francese antico 'declarer' → Inglese. Immagina una persona in un podio, che dichiara con fiducia le proprie idee a una folla entusiasta.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima di tutto rilasso le spalle, aggiusto la postura e appoggio la penna sul foglio. La mano si sposta, traccia una linea e concentra un pensiero in un attimo. La fatica e il controllo si sentono mentre la decisione prende forma. Poi apro la bocca e dichiaro qualcosa in modo ufficiale, lasciando che le parole arrivino agli altri.
Contesto Reale
Declare è un verbo molto formale che indica una dichiarazione ufficiale. Nella lingua parlata tende a suonare troppo severo; di solito si preferisce dire o affermare. Si usa in contesti legali o istituzionali e spesso con che clause: dichiarare che.
Promemoria d'Uso
- Usare solo in contesti formali
- Contesti ufficiali o legali
- Con che clause quando necessario
- Collocazioni comuni: dichiarare guerra, dichiarare indipendenza, dichiarare fallimento, dichiarare l intenzione, dichiarare i risultati, dichiarare una politica
- Forma passiva: è stato dichiarato
- Pratica con testi governativi o legali
Equivoci Comuni
- Pensare che declare sia solo per dichiarazioni pubbliche drammatiche
- Confondere con annunciare in aggiornamenti quotidiani
- Confondere con affermare o dire in tono informale
- Pensare che significhi rivelare un segreto
- Usarlo in contesti informali invece di azioni ufficiali
Differenze di Prospettiva Linguistica
Explain to an Italian speaker learning English
Suggerimenti di Studio
- Prestare l attenzione al registro formale e alle situazioni istituzionali
- Confrontare declare con annunciare e affermare per scegliere il tono corretto
- Esercitarsi con frasi che usano che dopo declare
- Collocazioni comuni: declare guerra, declare indipendenza, declare bancarotta, declare l intenzione, declare una politica, declare i risultati
- Usare le forme passive: è stato dichiarato
- Leggere testi governativi per vedere l uso reale
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct way to use 'declare' in a sentence.
A.He declared his love for her in front of everyone.
B.She was declared in the dark about the surprise party.
C.They declared the key to the case.
D.The teacher declared the assignment.
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'declare'?
A.Question
B.Announce
C.Avoid
D.Conceal
Passo 4: Contrari
Which word is the opposite of 'declare'?
A.Deny
B.Reveal
C.Hide
D.Conceal
Passo 5: Padronanza
In a legal setting, what might a judge do with a motion to declare a mistrial?
A.Postpone it
B.Ignore it
C.Approve it
D.Deny it
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App