LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

defines - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

defines Significati della Parola

  • spiegare il significato di qualcosa
  • stabilire la natura precisa di qualcosa
  • descrivere i confini di qualcosa
Illustration for this word

defines Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

defines Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /dɪˈfaɪn/
Stati Uniti /dɪˈfaɪn/
Sillabe
define

defines Etimologia della Parola

de- = giù da, finire = finire, quindi limitare o fissare un significato. Origine: Latino → Francese antico → Inglese. Immagina qualcuno che mette una definizione timbrata su un documento, sigillando così il significato entro i suoi confini.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prendo una matita e la spingo sul foglio per tracciare un bordo chiaro. La linea passa da pallida a decisa quando modifico il polso. Questo senso mi mostra dove finisce una cosa e inizia un'altra. Nella conversazione quotidiana uso questa sensazione per chiarire il significato, dicendo cosa appartiene e cosa no.

Contesto Reale

Definire è un verbo inglese usato per enunciare il significato esatto, i confini o la natura di un termine o un concetto. Nei dizionari la definizione spiega cosa è qualcosa e cosa non è, spesso elencando caratteristiche essenziali. Nell'uso comune definire significa rendere chiara la sensazione di senso e limiti, non descrivere solo caratteristiche. Spesso gli apprendenti confondono definire con spiegare o descrivere. Le strutture tipiche sono define X as Y o define the term Y as …, e spesso il tono può essere formale o accademico.

Promemoria d'Uso

  • Usa define con un oggetto chiaro: define X as Y.
  • Sii conciso; una definizione deve catturare il significato essenziale, non ogni dettaglio.
  • Differenzia definire da spiegare o descrivere.
  • Attento alle definizioni specifiche del dominio; i contesti variano.
  • Pratica scrivendo definizioni di termini comuni in vari campi.

Equivoci Comuni

  • Definire non è lo stesso che spiegare; spiegare risponde a perché/come, definire dice cosa è.
  • Una definizione deve indicare il significato essenziale e i confini, non tutti i dettagli.
  • Non usare sinonimi come definizione.
  • Evita definizioni circolari che usano il termine da definire.
  • I termini possono avere significati diversi a seconda del campo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiega a chi studia l'inglese che definire serve a fissare significato e confini precisi, non a spiegare perché o descrivere. Evidenzia la struttura X as Y e il registro formale.

Suggerimenti di Studio

  • Scrivi definizioni per termini di uso comune.
  • Pratica con la struttura X as Y.
  • Confronta definizioni di diversi campi per cogliere sfumature.
  • Evita definizioni circolari.
  • Pratica a rendere chiare frasi vaghe in definizioni precise.
  • Leggi definizioni sui dizionari per capire le strutture comuni.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'defines' mean?

A.To draw a picture
B.To explain the meaning of something
C.To engage in a conversation
D.To walk quickly
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct usage of the word 'defines' in a sentence.

A.She defines a beautiful painting as art.
B.He defines to run a marathon.
C.The teacher defines the homework assignment.
D.They defines the rules of the game.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'defines'?

A.Describes
B.Dismisses
C.Distorts
D.Deflects
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'defines'?

A.Clarifies
B.Exaggerates
C.Obscures
D.Presents
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the word 'defines' would be used?

A.The company defines why they took the decision.
B.When a student asks what a word means, the teacher provides a definition.
C.A friend talks about their plans for the weekend.
D.A dog plays fetch with its owner.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Night We Renamed Home

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.10 · 0:53 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Anecdotes and Responses: Lessons from the Nursing World

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.07.28 · 2:41 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto