LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

delicious - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

delicious Significati della Parola

  • molto delizioso
  • piacevole al gusto
  • estremamente piacevole
Illustration for this word

delicious Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

delicious Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /dɪˈlɪʃ.əs/
Stati Uniti /dɪˈlɪʃ.əs/
Sillabe
delicious

delicious Etimologia della Parola

de- (verso il basso, da) + licious (dal latino 'delicia' che significa piacere) → Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un banchetto dove ogni morso porta pura gioia e soddisfazione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Sollevo un cucchiaio e lo sposto lentamente verso la bocca. Quando gusto, i sapori cambiano da semplici a vivaci. Sento un caldo sorriso apparire e aggiusto la presa per assaporare ogni boccone, che è delizioso. Questo momento mi ricorda di cercare quel piacere anche in altri piatti.

Contesto Reale

Delicious è un aggettivo forte in inglese usato per descrivere cibi dal gusto estremamente buono e che procurano grande piacere. È più intenso di tasty o buono e può portare con sé una connotazione di lusso o golosità. In inglese si possono descrivere sapori, consistenze o persino aromi come delicious, ma non tutte le esperienze gustose sono delicious. Gli apprendenti spesso generalizzano e lo usano per cose solamente belle o impressionanti, ma non veramente deliziose. A volte aparece in modi metaforici come delicious irony, ma è uso raro. L'avverbio è deliciously.

Promemoria d'Uso

  • Si usa per cibi dal gusto molto buono
  • Più intenso di gustoso o delizioso
  • Può descrivere anche l'aroma
  • Non si usa per cose non commestibili, salvo metafore
  • Avverbio: deliciously

Equivoci Comuni

  • Solo per odori non saporiti
  • Qualunque cosa saporita può essere delicious
  • Anche emozioni o persone possono essere delicious
  • Symbole di tutti i cibi buoni
  • Delicious per tutto ciò che sa bene

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per parlanti italiani, delicious indica un gusto molto buono ed è più intenso di gustoso. Si usa soprattutto per cibi; l’uso metaforico esiste ma è limitato.

Suggerimenti di Studio

  • Distinguere delicious da tasty
  • Abbinare a sostantivi come una torta delicious
  • Descrivere aroma e sapore quando opportuno
  • Evitare oggetti non commestibili salvo metafore
  • Avverbio: deliciously
  • Esercitarsi con cibi diversi

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'delicious' mean?

A.Smooth
B.Fragrant
C.Tasty
D.Bright
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses the word 'delicious' correctly?

A.I had a delicious dream last night.
B.The movie was so delicious!
C.The delicious plant needs more water.
D.Her delicious shoes matched her dress.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'delicious'?

A.Scrumptious
B.Bland
C.Sour
D.Dry
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'delicious'?

A.Awful
B.Salty
C.Delightful
D.Yummy
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context for 'delicious'?

A.The bakery sold mouth-watering desserts.
B.The new restaurant had a long menu.
C.His speech was inspiring and eloquent.
D.The weather forecast predicted rain.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
The Joy of Cooking Soup with Mom

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.19 · 1:20 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Dining Experience at Bella Vista

Restaurant Ordering

2025.09.12 · 0:40 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Cafeteria Conversations: Lunch Choices

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.06 · 0:36 · B2 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto