devious - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
devious Significati della Parola
- subdolo o disonesto nell'intenzione
- non diretto o chiaro
- serpeggiante o indiretto nel percorso
devious Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
devious Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈdiːviəs/
Stati Uniti
/ˈdiviəs/
devious Etimologia della Parola
de- = lontano + via = via; Latino → Francese Antico → Inglese. Immagina un viaggiatore che prende un sentiero tortuoso, lontano dalla strada principale, simboleggiando l'inganno.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Devious descrive un intento nascosto o non onesto, o un percorso che non è diretto. Può riferirsi a persone, piani o azioni ingannevoli. Ha una connotazione negativa, distinta da clever che indica solo intelligenza. L etimologia richiama de- (via) e via (strada), simbolizzando una strada che devia dalla rotta principale.
Promemoria d'Uso
- Valuta sempre la motivazione prima
- Non confondere con clever
- Usa con nodi come devious plan
- Tono negativo, etica importante
- Attenzione alle collocazioni
Equivoci Comuni
- Devious non significa sempre malevolenza; può essere più lieve
- Clever e devious sono la stessa cosa
- Devious descrive solo le persone
- Un piano devious non è necessariamente clever
- Si può usare devious per descrivere l onestà diretta
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, devious porta una connotazione morale negativa e spesso è facile confondere con clever. Errori comuni: usare devious per descrivere qualcuno solo interessante o astuto senza inganno.
Suggerimenti di Studio
- Esercita con espressioni come devious plan e devious path in contesti diversi
- Confronta con clever per notare differenze di tono
- Scrivi una breve storia con una tattica ingannevole
- Fai attenzione alle collocazioni negative (motivi, piano)
- Pronuncia chiaramente de-vi-
- Confronta esempi formali e informali
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'devious'?
A.Sneaky
B.Mischievous
C.Straightforward
D.Honest
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses the word 'devious' correctly?
A.She used a devious calculator to solve the math problem.
B.The devious cat meowed loudly at the door.
C.The devious sun shone brightly in the sky.
D.His devious behavior earned him praise from his teacher.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'devious'?
A.Direct
B.Tricky
C.Honorable
D.Transparent
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'devious'?
A.Honest
B.Straightforward
C.Ingenious
D.Deceitful
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life scenario where someone might behave deviously?
A.A doctor saving a patient's life
B.A student cheating on an exam
C.A firefighter rescuing a cat from a tree
D.A cashier greeting customers at a store
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App