disperse - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
disperse Significati della Parola
- spargere su un'ampia area
- distribuire o diffondere
- far scomparire
disperse Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
disperse Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/dɪsˈpɜːs/
Stati Uniti
/dɪsˈpɜrs/
disperse Etimologia della Parola
dis- = separato + sparse = spargere. Proveniente dal latino 'dispersus' attraverso il francese antico in inglese. Immagina un pugno di semi lanciati nel vento, spargendosi e diffondendosi sul terreno.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Dispersare significa far sì che qualcosa o qualcuno si propaghino in un’ampia zona o in molte direzioni; può anche significare far scomparire qualcosa, come nebbia o una folla, disperdendola. Il concetto chiave è un movimento dal centro verso l’esterno, intenzionato o naturale. Nell’uso si disperde una folla dirigendo i presenti verso le uscite, si disperdono semi spargendoli leggermente, e si può dire che la nebbia si è dispersa quando è apparso il sole. Gli apprendenti spesso confondono disperse con scatter o con il sostantivo dispersal.
Promemoria d'Uso
- Usa disperse quando si intende diffondere verso l’esterno da sorgente, spesso in modo intenzionale o naturale. Scatter descrive una diffusione più casuale. Disperse può riferirsi a persone, oggetti o idee e può significare anche sparire. Attenzione a dispersed e dispersal. Collocazioni comuni: disperse a crowd, disperse seeds, dispersed la nebbia. Non usare disperse per indicare riunire in un unico posto.
Equivoci Comuni
- Disperse non è la stessa cosa di scatter; scatter è più casuale e meno diretto.
- Disperse può implicare scomparsa (la nebbia si disperde), cosa che scatter non implica.
- Dispersal è il sostantivo; fai attenzione a distinguere dispersal da disperse.
- Disperse di solito ha un complemento oggetto (disperse a crowd) o descrive fenomeni naturali (nebbia dispersa).
- Evita di usare disperse quando intendi riunire in un unico posto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
I parlanti nativi considerano disperse come una diffusione orientata dal centro o la scomparsa di qualcosa; gli studenti spesso confondono con scatter o usano dispersal in modo improprio.
Suggerimenti di Studio
- Impara i tre significati principali: diffusione all’esterno, dispersione, scomparsa.
- Confronta con scatter per notare direzione e intenzione.
- Pratica con folle, semi e nebbia.
- Usa dispersed e dispersal correttamente (verbo/nome).
- Collocazioni tipiche: disperse a crowd, disperse seeds, dispersed la nebbia.
- Fai attenzione a tempi e forma passiva.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'disperse'?
A.Scatter
B.Gather
C.Collect
D.Combine
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is 'disperse' used correctly?
A.The students gathered to disperse the homework.
B.The ingredients were dispersed before being combined.
C.The birds gathered to disperse on the tree branches.
D.The crowd dispersed in all directions after the concert.
Passo 3: Sinonimi
Which word is a synonym of 'disperse'?
A.Assemble
B.Amass
C.Spread
D.Concentrate
Passo 4: Contrari
Which word is an opposite of 'disperse'?
A.Gather
B.Cluster
C.Accumulate
D.Converge
Passo 5: Padronanza
In what real-life situation would you expect to see something disperse?
A.People forming a line to buy tickets
B.A group of students sitting together in a classroom
C.A flock of birds scattering in the sky
D.Books neatly organized on a shelf
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App