LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

documentary - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

documentary Significati della Parola

  • un film o programma televisivo che fornisce un resoconto fattuale su un particolare argomento
  • un'opera non fiction che documenta eventi o persone reali
Illustration for this word

documentary Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

documentary Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌdɒkjʊˈmɛntri/
Stati Uniti /ˌdɑkjəˈmɛnteri/
Sillabe
documentary

documentary Etimologia della Parola

Da 'documento' (documentare, latino - 'insegnare') + suffisso '-ario' (riferito a). Un'immagine vivida per ricordare è quella di una persona che documenta con cura le verità della vita con un quaderno, come se stesse insegnando alle generazioni future.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi accosto allo schermo, premo play e il documentario si accende. Le immagini passano da interviste tranquille a scene reali, e registro il volume per seguire le voci. La storia mi trascina, mi fa cambiare attenzione e ritmo. Quando finisce, poso il telecomando e il documentario resta dentro di me, una mappa di ciò che è successo.

Contesto Reale

documentary è un sostantivo che indica un film o una trasmissione televisiva che presenta un resoconto fattuale su un tema reale, su eventi o su persone. A differenza della narrativa di fiction, mira a documentare usando prove, ricerche e interviste. Può trattare, ad esempio, di cambiamenti climatici, eventi storici o biografie presentate con immagini d’archivio e narrazione. Al plurale si dice documentaries, o si può usare un articolo con un singolare 'un documentary'. È un genere informativo e didattico, spesso usato in scuola e media.

Promemoria d'Uso

  • Usa 'a documentary' per un singolo film e 'documentaries' per più opere. Dici 'a documentary about X' per introdurre l’argomento. Non usare documentary come verbo. In contesti accademici o giornalistici, accompagnalo con dati, fonti o interviste. Pronuncia con l’accento sulla seconda sillaba.

Equivoci Comuni

  • Un documentario non è un semplice resoconto
  • Documentaries non sono sinonimo di documenti
  • I documentari possono contenere parti di finzione
  • Il plurale cambia solo il numero, non il significato
  • Si usa a volte in modo improprio nel linguaggio parlato

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, documentary è un sostantivo di genere; evitare l’uso come verbo e praticare espressioni come 'a documentary about'.

Suggerimenti di Studio

  • Prestare attenzione all’uso come sostantivo nel contesto.
  • Il plurale è documentaries.
  • Usa 'a documentary about X' per introdurre l’argomento.
  • Distinguilo da 'document' o 'documenting'.
  • Usa i sottotitoli per associare pronuncia e ortografia.
  • Adatto a contesti formali e informali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'documentary'?

A.A film with fictional storylines
B.A musical film genre
C.A type of animation film
D.A non-fiction film presenting facts
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'documentary' used correctly?

A.He always enjoys watching documentaries on nature.
B.She watched a fictional documentary about aliens.
C.The horror documentary was full of special effects.
D.Their favorite genre is musical documentaries.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'documentary'?

A.Fictional
B.Imaginary
C.Unfactual
D.Realistic
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'documentary'?

A.Historical
B.Fictional
C.Biographical
D.Dramatic
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you watch a documentary?

A.At a science museum
B.At a comedy show
C.At a music concert
D.At a magic show

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto