LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

egalitarian - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

egalitarian Significati della Parola

  • che favorisce l'uguaglianza tra tutte le persone
  • promuovendo diritti e opportunità uguali
  • una persona che crede nell'egalitarismo
Illustration for this word

egalitarian Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

egalitarian Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪɡæləˈtɛəriən/
Stati Uniti /ɪɡæləˈtɛriən/
Sillabe
egalitarian

egalitarian Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'egal-' (uguale) + '-itariano' (relativo a). Origine storica: dal latino 'aequalis' → dal francese antico 'égal' → dall'inglese 'egalitarian'. Immagine mnemonica: immagina una bilancia in equilibrio dove tutti stanno ugualmente, simboleggiando giustizia e uguaglianza.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Egalitarian è un termine inglese che indica idee o sistemi che mirano a trattare le persone in modo uguale nei diritti e nelle opportunità. Può funzionare come aggettivo (società egualitaria) o come sostantivo (un egualitario, egualitarismo). A differenza dell’idea di uguaglianza dei risultati, l’egualitarismo si concentra sull’uguaglianza delle opportunità e sull’eliminazione degli ostacoli strutturali. Origine: dal latino aequalis, attraverso il francese antico nell’inglese. Immagine mentale: una bilancia con tutti gli individui alla stessa altezza.

Promemoria d'Uso

  • Consigli: 1) Egualitario si riferisce a diritti e opportunità, non a risultati identici. 2) Può essere aggettivo o sostantivo. 3) Spesso con principi, politiche o società. 4) Distinguere da egalitarismo. 5) Pronuncia: eh-GWA-li-TA-ri-o.

Equivoci Comuni

  • Significa che tutti ottengono lo stesso reddito o gli stessi risultati
  • È la stessa cosa dello socialismo o di un controllo statale forte
  • Solo in contesti politici, non nella vita quotidiana
  • Ignora talento o impegno individuale
  • Richiede risultati identici

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per chi impara l’italiano, la parola indica opportunità e diritti uguali, non risultati identici; spesso si confonde con l’uguaglianza assoluta.

Suggerimenti di Studio

  • Esercitate a usare egualitario sia come aggettivo che come sostantivo.
  • Confronta uguaglianza delle opportunità vs uguaglianza dei risultati.
  • Colloca con principi, movimenti, società, politiche.
  • Differenzia egualitarismo da egualitario.
  • Usalo in contesti di istruzione e giustizia.
  • Immagine mentale: una bilancia con tutti alla stessa altezza.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of the word 'egalitarian'?

A.Relating to a private company
B.Relating to the belief in human equality
C.Believing in strong hierarchies
D.Favoring the rich over the poor
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'egalitarian' correctly?

A.The egalitarian of the restaurant is known for its fancy decor.
B.The egalitarian was very hungry during dinner.
C.She appreciates the egalitarian principles of fairness and equality.
D.He went to an egalitarian for advice.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'egalitarian'?

A.Hierarchical
B.Democratic
C.Elitist
D.Aristocratic
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'egalitarian'?

A.Fair
B.Inequitable
C.Equal
D.Just
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the concept of egalitarianism is present?

A.A school where students are ranked based on their grades.
B.A company that pays all employees the same wage regardless of their position.
C.An organization that promotes competitive salaries.
D.A government that favors certain social classes over others.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto