LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

esempi di società in frasi

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

society Significati della Parola

  • un gruppo di individui che vivono insieme
  • un gruppo organizzato di esseri umani
  • la comunità di persone che vivono in un paese o regione particolare
Illustration for this word

society Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

society Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /səˈsaɪəti/
Stati Uniti /səˈsaɪədi/
Sillabe
society

society Etimologia della Parola

society = socius (compagno) + -ety (qualità/stato). Origine: latino → antico francese → inglese. Immagina un incontro in cui gli individui condividono storie, simboleggiando compagnia e esperienza condivisa.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi muovo in una stanza piena di gente, annuendo e lasciando che gli altri passino. Lo sguardo va da una persona all’altra e le voci si intrecciano in un unico ritmo. Regolo passo e postura per stare al passo, tenendo conto degli altri e del bisogno di aiuto reciproco. Una piccola scelta, tenere aperta la porta, offrire un posto, aspettare un momento, cambia il flusso e mostra come funziona una società.

Contesto Reale

La società indica l’insieme delle persone che vivono insieme, con istituzioni, norme e interazioni condivise. Comprende famiglie, comunità, istituzioni governative e pratiche culturali che legano gli individui in una vita comune. La parola deriva dal latino socius (compagno) e dal suffisso -ety, che indica uno stato o una qualità di compagnia. Nell'uso quotidiano, la società richiama sia le strutture su larga scala che modellano le nostre vite sia le routine quotidiane che viviamo con gli altri. Gli apprendenti spesso confondono società con cultura o comunità, ma la società pone l’accento sull’ordine sociale organizzato e sulle relazioni che lo sostengono.

Promemoria d'Uso

  • Impara espressioni comuni: in society, la società moderna.
  • Ricorda che societies è il plurale.
  • Non confondere società con cultura o comunità.
  • Usa society per strutture sociali astratte.
  • Esercita con esempi di cambiamenti sociali.

Equivoci Comuni

  • La società è identica alla cultura.
  • La società è solo le persone di un paese.
  • La società deve avere un governo.
  • La società è solo istituzioni.
  • La società non cambia nel tempo.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, società si riferisce spesso all'organizzazione sociale o alla comunità; in inglese, 'society' può avere un uso più astratto.

Suggerimenti di Studio

  • Impara espressioni comuni: in society, la società moderna.
  • Differenzia società, cultura e comunità.
  • Usa society come termine astratto al singolare.
  • Per parlare di più società, usa societies.
  • Esercita con esempi di cambiamenti sociali.
  • Confronta testi su strutture sociali e cambiamenti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'society'?

A.Isolation
B.Community
C.Chaos
D.Individual
Passo 2: Utilizzo

How is 'society' used in a sentence?

A.She likes to go out and meet new people in society.
B.She prefers to be alone rather than be part of society.
C.She enjoys studying the history of society.
D.She only cares about her own society.
Passo 3: Sinonimi

What are similar words to 'society'?

A.Public
B.Community
C.Crowd
D.Assembly
Passo 4: Contrari

What is an opposite word to 'society'?

A.Rebellion
B.Isolation
C.Anarchy
D.Solitude
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you use the word 'society'?

A.Discussing social issues affecting society
B.Talking about personal preferences
C.Describing a sunny day
D.Planning a solo vacation

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Understanding Social Stratification

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.20 · 1:25 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
An Unusual Lecture on Fashion Trends

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.12 · 1:05 · B2
Ascolta ora
🔥 Advanced
Exploring Dramatic Political Theory

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.12 · 1:14 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto