emissions - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
emissions Significati della Parola
- l'atto di produrre o emettere qualcosa
- una sostanza rilasciata nell'aria, nell'acqua o nel suolo
- l'uscita di un sistema o processo
emissions Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
emissions Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪˈmɪʃ.ən/
Stati Uniti
/ɪˈmɪʃ.ən/
emissions Etimologia della Parola
emissione = e- (fuori) + mittere (inviare) dal latino → francese antico → inglese. Immagina una fabbrica che emette fumi nel cielo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Premo l'interruttore e lascio che la stanza si illumini lentamente. L'emissione di luce calda si diffonde sulle pareti, e io osservo come cambia l'ambiente. Aggiusto l'altezza della lampada e giro la manopola, spostando la luce dove serve. Quando la luce si stabilizza, continuo senza fretta, permettendo al dettaglio di guidarmi.
Contesto Reale
Emissione è l'atto di produrre o inviare qualcosa, in particolare sostanze rilasciate nell'aria, nell'acqua o nel terreno. Si usa anche per indicare l'output di un sistema o di un processo, come le emissioni di gas da un veicolo o da una fabbrica. L'etimologia deriva dal latino mittere « inviare », con il prefisso e- che significa « fuori ». Gli apprendenti spesso confondono emissione con emettere (verbo) o emittente, e trascurano le collocazioni legate all'ambiente o alla tecnologia.
Promemoria d'Uso
- Emissione indica l'atto di produrre o inviare qualcosa, non il verbo emettere.
- Nel contesto ambientale si usa spesso emissions al plurale.
- Per una singola liberazione si dice 'un'emissione'; per più si dice 'emissioni'.
- Espressioni comuni: norma sulle emissioni, riduzione delle emissioni, test sulle emissioni.
- Se necessario, specifica il tipo di emissione (CO2, metano) per maggiore precisione.
Equivoci Comuni
- Emissione non è lo stesso che emettere; emissione è il sostantivo.
- Non tutte le emissioni sono nocive; alcune derivano da processi naturali.
- Emissione ed emettitore non sono la stessa cosa; l'emettitore è la fonte, l'emissione è ciò che viene liberato.
- Le emissioni non riguardano solo l'aria; possono interessare acqua e suolo.
- Le unità di misura variano a seconda del contesto (kg, g/km, ppm).
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, 'emissione' è un sostantivo frequente in contesti ambientali e tecnologici; spesso si confonde con il verbo emettere. Sottolineare fonte vs rilascio.
Suggerimenti di Studio
- Ricorda che l'emissione è la liberazione stessa, non il verbo emettere.
- Usa 'un'emissione' per una liberazione singola e 'emissioni' per più liberazioni.
- Accompagna l'emissione con il tipo specifico (emissioni di CO2, metano).
- Collocazioni comuni: norma sulle emissioni, riduzione delle emissioni, test delle emissioni.
- Preferisci la voce passiva per enfatizzare la fonte: 'Le emissioni sono state ridotte'.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'emissions'?
A.Release of gases or pollutants into the air
B.A type of energy drink
C.A method of cooking meat
D.A musical performance
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'emissions' correctly?
A.The company hosts meetings twice a month.
B.Emissions from vehicles contribute to air pollution.
C.I love the emissions of summer fruits.
D.After the workout, I felt a lot of emissions.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'emissions'?
A.Eruptions
B.Discharges
C.Permissions
D.Consummations
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'emissions'?
A.Omission
B.Exhaust
C.Absorption
D.Reception
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where emissions are relevant?
A.The bakery offers a variety of fresh pastries daily.
B.Air quality often decreases in urban areas due to vehicle pollution.
C.Traveling by train is a great way to see the countryside.
D.Water quality testing is essential for safe drinking.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App