entry - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
entry Significati della Parola
- un modo di entrare o punto di accesso
- un atto di entrare
- un elemento in un elenco o registro
entry Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
entry Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɛntri/
Stati Uniti
/ˈɛntri/
entry Etimologia della Parola
entry = en- (dentro) + try (cercare di entrare). Origine: latino 'intrare' → inglese medio 'entri' → inglese. Immagina di entrare in una stanza e cercare di farti strada attraverso la folla per raggiungere il centro.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
La mano sulla maniglia stringo la porta e faccio un passo, controllando l’equilibrio. Lo spazio davanti a me si apre e l’ingresso si presenta, semplice e tangibile. Nel taccuino aggiungo una nuova voce, una riga che resta nel registro. Respiro, regolo il passo e decido quale direzione prendere.
Contesto Reale
Entry è un sostantivo polivalente in inglese con tre significati comuni: un ingresso o punto di accesso a un luogo, come l’entry principale; un atto di entrare, cioè l’azione di entrare in uno spazio o di unirsi a un gruppo; e un’annotazione registrata in una lista o in un registro, come diary entry o data entry. Si usa in espressioni come entry point, entry form o diary entry; lo studente deve determinare il significato dal contesto. A differenza di entrance, che indica la porta, entry si concentra sull’azione o sull’annotazione. Esercitarsi in contesti diversi aiuta a distinguere i sensi.
Promemoria d'Uso
- Entry è un sostantivo; usa enter come verbo, non entry.
- Collocazioni comuni: entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distinguere i tre sensi secondo il contesto: accesso, azione o voce registrata.
- In informatica, un entry può essere una riga o un record, non un campo.
- Pronuncia: EN-tree, accento sulla prima sillaba.
Equivoci Comuni
- Molti pensano che entry indichi solo l’ingresso; in realtà comprende anche l’azione di entrare e un elemento registrato.
- Confondere entrance ed entry nelle espressioni comuni è una fonte di errori.
- Si crede che entry serva solo per elenchi; in realtà può riferirsi anche all’accesso.
- Entry non è un verbo; il verbo corretto è enter.
- In contesti di viaggio o eventi, usare entrance al posto di entry è comune ma scorretto.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per un parlante italiano, entry può significare ingresso, azione di entrare o voce registrata; il contesto è decisivo.
Suggerimenti di Studio
- Inizia imparando i tre significati principali (punto di accesso, atto di entrare, voce registrata).
- Memorizza le collocazioni comuni: entry point, diary entry, data entry, entry form.
- Distingui entry da entrance per significato, non per ortografia.
- Usa esempi da moduli, registri e viaggi per vedere i sensi in contesto.
- Pronuncia: EN-tri, accento sulla prima sillaba.
- Controlla il dizionario se hai dubbi sul significato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'entry'?
A.An act of exiting
B.A state of being found
C.A state of being lost
D.An act of entering
Passo 2: Utilizzo
In which of the following situations would you use the word 'entry'?
A.Describing a finished meal
B.Describing a completed test paper
C.Describing a broken toy
D.Describing a new book in a library
Passo 3: Sinonimi
Which word is similar to 'entry'?
A.Admission
B.Denial
C.Exit
D.Confusion
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'entry'?
A.Introduction
B.Arrival
C.Departure
D.Exit
Passo 5: Padronanza
How would you use the word 'entry' in a real-life context?
A.I made a departure in my journal about my day
B.I made an exit in my journal about my day
C.I made an arrival in my journal about my day
D.I made an entry in my journal about my day
contenuto di ascolto correlati
🌱 Lite (Beginner)
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App