LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

epigram - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

epigram Significati della Parola

  • una poesia o frase ingegnosa
  • un commento conciso e intelligente
  • una breve poesia con un tocco satirico
Illustration for this word

epigram Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

epigram Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɛpɪɡræm/
Stati Uniti /ˈɛpɪɡræm/
Sillabe
epigram

epigram Etimologia della Parola

epi- = sopra + gram = qualcosa di scritto. Proveniente dal greco, tradotto attraverso il latino in antico francese prima di entrare in inglese. Immagina uno scrittore ingegnoso che incide frasi argute su un rotolo, catturando l'essenza del pensiero e dell'umorismo.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Un epigramma è una breve e arguta espressione, spesso in versi, che comunica un’osservazione acuta o una critica pungente in poche parole. Può essere una singola battuta o un breve componimento poetico, con una chiara tensione ironica o satirica. L’origine è greca, epi- “sopra, su” e gram “scrittura”, passata al latino e poi entrata nelle lingue moderne. Nell’arte, l’epigramma si distingue per sintesi, humour e una chiusa memorabile che lascia una riflessione immediata nel lettore.

Promemoria d'Uso

  • - L’epigramma è una frase o un breve poema, molto satirico.
  • - Spesso termina con una battuta o una svolta ironica.
  • - Richiede sintesi e chiarezza nello stile.
  • - Evita esagerare con dettagli superflui.
  • - Prova a condensare idee quotidiane in poche parole.

Equivoci Comuni

  • L’epigramma deve per forza rima.
  • È sempre un poema lungo.
  • É la stessa cosa dell’aforisma.
  • Non può essere una frase breve.
  • Solo i poeti scrivono epigrammi.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani associano l’epigramma a una battuta breve e pungente; attenzione alla differenza con l’aforisma e al tono satirico.

Suggerimenti di Studio

  • Leggi diverse epigrammi per sentire il ritmo e l’effetto a sorpresa.
  • Fai attenzione al twist e a come riformula l’idea.
  • Evita di trasformare una frase breve in un saggio.
  • Prova a riscrivere un’osservazione comune in una battuta arguta.
  • Fai attenzione al tono: leggero, satirico o filosofico?
  • Scrivi uno con la tua voce su un tema che conosci bene.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'epigram'?

A.A cooking utensil
B.A type of bird
C.A short poem
D.A vehicle
Passo 2: Utilizzo

In which of the following sentences is 'epigram' used correctly?

A.She bought a new epigram at the store.
B.The epigram sang beautifully in the morning.
C.The writer was known for his clever epigrams.
D.He rode his epigram to work every day.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'epigram'?

A.Drama
B.Poem
C.Novel
D.Song
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'epigram'?

A.Long-winded
B.Simple
C.Transparent
D.Serious
Passo 5: Padronanza

How can you apply the concept of an 'epigram' in your daily life?

A.Writing short witty phrases in greeting cards
B.Cooking a new recipe
C.Cycling to work
D.Singing in a choir

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto