LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

consigli per l'esame per studenti di inglese

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

examination Significati della Parola

  • una prova formale di conoscenza o abilità
  • l'atto di ispezionare qualcosa con attenzione
  • un'indagine approfondita su un argomento o una situazione
Illustration for this word

examination Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

examination Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪɡˌzæmɪˈneɪʃən/
Stati Uniti /ɪɡˌzæməˈneɪʃən/
Sillabe
examination

examination Etimologia della Parola

examination = ex- (fuori) + aminare (esaminare); Latino → Francese antico → Inglese. Immagina uno studente seduto a una scrivania con fogli sparsi, mostrando ciò che sa in un'ispezione formale.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Poso il foglio d'esame sulla scrivania e inclino la testa per leggere la prima riga. Mi muovo tra le domande, distinguendo ciò che so e ciò che richiederà più impegno, e move tra le quali noto ciò che so. Un respiro tranquillo mi aiuta ad aggiustare il ritmo e a concentrarmi sui dettagli. Questa piccola routine è simile alla vita reale: l'attenzione trasforma i pensieri in azioni.

Contesto Reale

Examination è un sostantivo inglese con tre significati principali: 1) un esame formale delle conoscenze o competenze, come un esame finale; 2) l atto di ispezionare qualcosa con attenzione, ad esempio un esame medico o l esame delle prove; 3) una ricerca approfondita di un tema o di una situazione, comune in contesti di ricerca o giornalismo. In contesto educativo è spesso più formale di test e si usa in espressioni come examination of the evidence. Si pronuncia con l accento sulla seconda sillaba.

Promemoria d'Uso

  • Usa examination per valutazioni formali e strutturate; evita usarlo per test superficiali. Combinazioni comuni: examination medica, final examination, examination of the evidence. In contesti accademici o legali conferisce autorevolezza. Non usarlo per descrivere una semplice ispezione. L'accento è sulla seconda sillaba.

Equivoci Comuni

  • Examination è identico a una normale verifica in aula.
  • Examination si riferisce solo a test, non a ispezioni o indagini.
  • Examination of the evidence è sempre legato a casi legali.
  • Tutti gli esami hanno la stessa durata e difficoltà.
  • Examination non si usa per controlli minori.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, examination suona più formale di esame; gli studenti spesso la usano in contesti non appropriati o confondono con verifica.

Suggerimenti di Studio

  • Riconosci i tre significati principali: esame, ispezione, indagine.
  • Memorizza le collocazioni chiave: final examination, medical examination, examination of the evidence.
  • In contesto formale usa examination; in contesti informali preferisci test.
  • Differenzia tra examine (verbo) ed examination (sostantivo).
  • Pratica con le preposizioni: be examined by, undergo an examination, under examination.
  • L’accento cade sulla seconda sillaba.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'examination' mean?

A.A delicious meal
B.An assessment or evaluation
C.A long journey
D.A beautiful painting
Passo 2: Utilizzo

How is the word 'examination' used in a sentence?

A.He slept through the examination
B.I love examination apples
C.They went on an examination to the beach
D.She enjoyed the examination of the art gallery
Passo 3: Sinonimi

Which of the following is a similar word to 'examination'?

A.Ignorance
B.Celebration
C.Assessment
D.Rejection
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'examination'?

A.Ignore
B.Evaluation
C.Neglect
D.Praise
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you encounter an examination?

A.At a concert enjoying music
B.At a restaurant eating dinner
C.At school taking a test
D.At the beach swimming

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Exploring Art: The Balance of Tragedy and Aesthetics

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.16 · 1:36 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto