exclude - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
exclude Significati della Parola
- tenere fuori o impedire l'ingresso
- non includere o lasciare fuori
- rifiutare o scartare dalla considerazione
exclude Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
exclude Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪkˈskluːd/
Stati Uniti
/ɪkˈsk lud/
exclude Etimologia della Parola
ex- = fuori + cludere = chiudere; Origine latina, passata attraverso il francese antico nell'inglese. Immagina una pesante porta chiusa per tenere qualcuno fuori.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Percorso mentale in inglese
Prima sposto la tenda per spostare la luce e la ammorbidisco un po'. Sposto gli oggetti sul tavolo per cambiare ciò che è visibile e ciò che resta nascosto. Questo muovere richiede sforzo e una piccola regolazione, come decidere cosa far entrare e cosa escludere. Alla fine poso quello che conta in primo piano e lascio da parte il resto, set aside.
Contesto Reale
Exclude è un verbo che significa tenere fuori, non includere o escludere dall attenzione. Può riferirsi a un esclusione fisica, come escludere qualcuno dall accesso, oppure all omissione di un elemento in una lista o in un rapporto. Spesso implica una decisione intenzionale o una regola, distinguendosi da includere o accettare. L etimologia proviene dal latino ex- fuori e cludere chiudere, entrata in inglese tramite il francese antico.
Promemoria d'Uso
- Usa exclude quando si vuole escludere deliberatamente un elemento da un insieme. Attento a exclude from e a differenza rispetto a omit che si concentra sull omissione di dettagli. Nei contesti formali usa frasi chiare, confrontando con include o reject per modulare tono e forza.
Equivoci Comuni
- Exclude e omit sono sinonimi in tutti i contesti.
- Exclude significa sempre rifiuto; non si usa per idee.
- Exclude e ignore sono spesso confusi.
- Exclude e except hanno lo stesso significato nella maggior parte delle frasi.
- Exclude si riferisce solo a barriere fisiche.
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, exclude spesso indica un esclusione deliberata con tono formale. Distinguere da omit che significa semplicemente omettere dettagli o da reject che implica rifiuto. L uso delle preposizioni è cruciale per evitare ambiguità.
Suggerimenti di Studio
- Crea coppie exclude from vs leave out in frasi di esempio.
- Confronta con include per vedere il contrasto.
- Pratica in contesti di liste, regole e dati.
- Adatta lo stile al contesto formale o informale.
- Fai attenzione alle preposizioni collegate.
- Usa esempi reali per osservare usi comuni.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'exclude'?
A.to include
B.to eliminate
C.to avoid
D.to exhibit
Passo 2: Utilizzo
Which sentence below uses 'exclude' correctly?
A.She decided to exclude studying for the exam.
B.The invitation will exclude all guests.
C.I will exclude the beautiful flowers from the garden.
D.Let's exclude the trash from the house.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'exclude'?
A.consume
B.include
C.forbid
D.observe
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'exclude'?
A.approach
B.permit
C.possess
D.exempt
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life scenario of 'exclude'?
A.The teacher punished the whole class for one student's mistake.
B.He included everyone in the team meeting.
C.The restaurant decided to ban all customers without reservations.
D.The company granted access to all employees to the online training platform.
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App