LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

explicate - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

explicate Significati della Parola

  • spiegare in modo chiaro e dettagliato
  • rendere qualcosa comprensibile
  • sviluppare un'idea o una teoria completamente
Illustration for this word

explicate Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

explicate Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɛksplɪkeɪt/
Stati Uniti /ˈɛksplɪˌkeɪt/
Sillabe
explicate

explicate Etimologia della Parola

Radice: ex- (da) + plicare (piegare). Origine: Latino → Francese Antico → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina di srotolare una mappa per spiegare chiaramente un percorso a qualcuno, ogni piega che rivela un dettaglio come una storia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Esplicitare significa spiegare in modo chiaro e dettagliato un punto, un ragionamento o un fenomeno affinché sia pienamente comprensibile. Nel contesto accademico si usa per sviluppare sistematicamente una teoria, un metodo o cause storiche, collegando evidenze, assunti e conclusioni. Implica scomporre idee complesse in passaggi, fornendo esempi o diagrammi. L'obiettivo non è solo riassumere, ma rendere esplicito il ragionamento passo dopo passo. Il termine implica un’analisi approfondita e la rivelazione dei meccanismi sottostanti.

Promemoria d'Uso

  • - Usa esplicitare per un ragionamento chiaro e passo dopo passo.
  • - Accompagna l’esplicitazione con prove ed esempi.
  • - Riservalo a contesti formali o accademici.
  • - Differisce da spiegare enfatizzando la struttura e lo sviluppo.
  • - Controlla che ogni affermazione derivi logicamente dai punti precedenti.

Equivoci Comuni

  • È solo una parola più formale per spiegare.
  • Esplicitare non è lo stesso che sviluppare il ragionamento.
  • Si può esplicitare senza prove o esempi.
  • Si usa soprattutto in filosofia, non nelle scienze.
  • Può suonare prétentious.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, esplicitare è comune in contesti formali per togliere ogni dubbio sul ragionamento, ma può suonare pomposo nel linguaggio quotidiano.

Suggerimenti di Studio

  • 1) Esercitate l’esplicitazione di un ragionamento in tre passaggi: affermazione, prova, conclusione.
  • 2) Usa diagrammi o elenchi puntati per sviluppare la logica in modo chiaro.
  • 3) Leggi testi accademici e osserva come gli autori esplicitano le idee passo per passo.
  • 4) Sostituisci termini vaghi con parole precise per rafforzare l’esposizione.
  • 5) Chiedi feedback su chiarezza e flusso logico a colleghi o docenti.
  • 6) Riserva l’esplicitazione ai contesti formali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'explicate'?

A.To confuse someone
B.To explain or clarify something in detail
C.To assume something incorrect
D.To ignore a topic
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'explicate' correctly?

A.She felt sad and decided to explicate her emotions.
B.The teacher will explicate the new math formula.
C.The chef would explicate the ingredients in the dish.
D.He wanted to explicate his lunch order.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'explicate'?

A.Summarize
B.Clarify
C.Obfuscate
D.Confuse
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'explicate'?

A.Illuminate
B.Obfuscate
C.Clarify
D.Explain
Passo 5: Padronanza

Can you give an example of a real-life context where the concept of 'explicate' might be used?

A.In a meeting, someone might clarify the project goals.
B.During a lecture, a professor will explicate the core theories.
C.Someone could summarize their thoughts after reading a book.
D.An editor will rewrite a story to make it more engaging.

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Job Interview: Discussing a Cost-Reduction Project

Job Interview

2026.04.12 · 1:52 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto