extolled - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
extolled Significati della Parola
- esaltare
- parlare molto bene di qualcuno
- celebrare con parole o canzoni
extolled Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
extolled Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪkˈstəʊl/
Stati Uniti
/ɪkˈstoʊl/
extolled Etimologia della Parola
ex- = verso l'esterno + tolere = sollevare. Originato dal latino, poi passato attraverso il francese antico all'inglese. Immagina qualcuno che solleva un trofeo sopra la testa per mostrare il proprio traguardo.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Extol significa lodare con grande entusiasmo, esaltare. È un verbo formale o letterario, impiegato per elogiare virtù, realizzazioni o qualità di una persona o di un'opera, anziché per un semplice complimento quotidiano. Si dice, ad esempio, extol the virtues of … o extol someone's achievements. L'enfasi è più solenne che neutra. Origine: dal latino ex- 'fuori' e tollere 'sollevare'.
Promemoria d'Uso
- - Usa extol in contesti formali di lode, non nel linguaggio colloquiale.
- - Accompagnalo con 'the virtues of' o 'le realizzazioni di' per specificare cosa viene lodato.
- - Il tono è solenne e pubblico; evita elogi troppo neutri.
- - Nei testi, amplia l’elogio a virtù o azioni, non solo all’aspetto esteriore.
- - Considera contesto e pubblico; extol può suonare cerimoniale.
Equivoci Comuni
- Extol si usa solo in contesti religiosi o cerimoniali.
- Extol significa condannare o criticare.
- È un sinonimo informale di praise.
- Extolment è un sostantivo comune.
- Extol può essere usato su qualsiasi soggetto senza nuanza.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, extol è molto formale; l’uso nel parlato quotidiano può suonare fuori luogo.
Suggerimenti di Studio
- Impara il registro formale e scegli i contesti con cura.
- Abbinalo a 'the virtues of' o 'le realizzazioni di' per chiarezza.
- Esercitati con discorsi o estratti letterari.
- Evita di usarlo nel linguaggio quotidiano.
- Collega il significato all’immagine di un elogio sollevato.
- Confrontalo con praise, laud, exalt per cogliere sfumature.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App