LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

kindness - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

kindness Significati della Parola

  • gentilezza e benevolenza
  • un atto di gentilezza
  • la benevolenza verso gli altri
Illustration for this word

kindness Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

kindness Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈkaɪndnəs/
Stati Uniti /ˈkaɪndnəs/
Sillabe
kindness

kindness Etimologia della Parola

(a) Decomposizione: radice 'kind' + suffisso '-ness'. (b) Origine storica: dall'inglese antico 'gecynd'/'cynd' che significa natura o lignaggio; -ness crea il sostantivo. (c) Immagine mnemonica: un portico soleggiato, un vicino offre tè per la sua gentilezza innata.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

La gentilezza è una qualità costante che si manifesta sia nelle azioni quotidiane sia nei gesti significativi. Include essere premurosi, pazienti e generosi verso gli altri, anche quando non è facile o conveniente. Le persone esprimono la gentilezza attraverso piccoli gesti come ascoltare, offrire aiuto o condividere risorse, e attraverso impegni più grandi come il volontariato o lottare per chi è in difficoltà. La parola descrive sia il carattere di una persona sia azioni specifiche: un gesto gentile, un commento cortese o un ambiente caloroso. In inglese, kindness è spesso lodata come virtù che rafforza le relazioni e costruisce fiducia.

Promemoria d'Uso

  • - Usa kindness per atti autentici, non come un semplice complimento.
  • - kindness è un sostantivo; dire 'un atto di gentilezza'.
  • - espressioni comuni: atto di gentilezza, atto di bontà occasionale.
  • - associalo a verbi come mostrare, esprimere o dimostrare.
  • - considera il contesto culturale quando si aiuta.

Equivoci Comuni

  • La gentilezza significa essere d accordo con gli altri.
  • La gentilezza è la stessa della cortesia.
  • La gentilezza deve essere un gesto grandioso.
  • La gentilezza espressa in fretta è percepita come falsa.
  • La gentilezza riguarda solo gli estranei e trascura i confini personali.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli studenti di italiano, la gentilezza in inglese include sia carattere sia azioni: spesso si rischia di confondere con la cortesia. Esercizi che collegano virtù e atti sono utili.

Suggerimenti di Studio

  • Tieni un diario degli atti di gentilezza quotidiani.
  • Annota le collocazioni: atto di gentilezza, atto di bontà casuale.
  • Confronta kindness con aggettivi come cortese o compassionevole.
  • Pratica espressioni di motivazione: per gentilezza, per empatia.
  • Esercita brevi dialoghi su situazioni in cui mostrare gentilezza.
  • Ascolta esempi in racconti o notizie per sentire gli usi corretti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'kindness'?

A.Love
B.Sadness
C.Anger
D.Generosity
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'kindness' used correctly?

A.His kindness touched the hearts of everyone around him.
B.She showed kindness by yelling at her friend.
C.Their kindness led to further misunderstandings.
D.The teacher punished the student for her kindness.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'kindness'?

A.Cruelty
B.Hostility
C.Compassion
D.Indifference
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'kindness'?

A.Malice
B.Empathy
C.Sympathy
D.Tolerance
Passo 5: Padronanza

How can you show kindness in your community?

A.By spreading rumors and gossip
B.By ignoring those in need
C.By volunteering at a local charity
D.By being selfish and unhelpful

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Ordering with care

Restaurant Order

2026.01.30 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Meeting at the bench

Daily Greetings

2025.11.13 · 0:30 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Curator and Visitor Discuss New Exhibition

Art & Museums

2026.03.29 · 1:26 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
How Small Sparks Become Movements

Opinion & Ideas

2026.02.08 · 1:35 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Polite Stumbles

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.10.09 · 1:11 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto