LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

esplorazione del concetto di equità nella società

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

fairness Significati della Parola

  • la qualità di essere giusto e imparziale
  • trattare le persone in modo equo
  • giustizia o equità nelle decisioni
Illustration for this word

fairness Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

fairness Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈfɛənəs/
Stati Uniti /ˈfɛrnəs/
Sillabe
fairness

fairness Etimologia della Parola

fair (giusto) + -ness (stato) = qualità di essere giusto; dall'inglese antico 'fæger', che significa bello, piacevole o giusto. Immagina una bilancia equilibrata che simboleggia il trattamento equo di tutti, rappresentando la giustizia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Metto la mano sul tavolo e spingo i miei pensieri verso una scelta, e la scena nella testa move con ogni prova. Allargo lo sguardo dai miei interessi a quelli degli altri, lascio andare i pregiudizi e aggiusto la mia posizione. Questo sforzo è come una pratica che tira e rilascia, avvicinandomi a una decisione più giusta. Quando la decisione prende forma, sento un peso tranquillo nel petto e tengo salda l idea di equità mentre agisco.

Contesto Reale

La fairness, in italiano, si traduce soprattutto come equità o imparzialità. Significa applicare le regole in modo coerente, ascoltare tutte le parti e evitare favoritismi. Nella vita quotidiana, l'equità implica opportunità uguali, processi trasparenti e responsabilità quando si verificano errori. Nell'ambito giuridico e politico, l'equità spesso combina giustizia ed uguaglianza di opportunità, tenendo conto di esigenze e contesti differenti. Il termine suggerisce anche equilibrio e legittimità percepita. Gli studenti talvolta confondono fairness con uguaglianza o giustizia, quindi è utile distinguere tra processo e risultato.

Promemoria d'Uso

  • Nota che fairness riguarda spesso il processo, non solo l'esito.
  • Distinguere fairness da uguaglianza.
  • Usare espressioni come trattamento equo, giusta ripartizione, gioco pulito.
  • Fare attenzione alla giustizia procedurale.
  • Applicarlo in diritto, affari e istruzione.
  • Esercitarsi con esempi concreti.

Equivoci Comuni

  • L'equità significa sempre trattare tutti nello stesso modo.
  • L'equità garantisce lo stesso risultato per tutti.
  • L'equità riguarda solo la morale, non le leggi o le regole.
  • Se qualcuno si sente ingiusto, il sistema è ingiusto.
  • L'equità è opposta al bias.

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano, la fairness può distinguersi dall'uguaglianza: processi equi e risultati giusti sono due dimensioni diverse.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita la differenza tra equità di processo e equità di risultato.
  • Impara le collocazioni comuni: trattamento equo, giusta ripartizione, gioco pulito.
  • Confronta equità ed uguaglianza in contesti come scuola e diritto.
  • Prestare attenzione agli indizi contestuali per capire se l'accento è sul processo o sul risultato.
  • Usa esempi reali per capire come la cultura influisce sulla percezione dell'equità.
  • Crea un mini glossario di espressioni sull'equità in vari ambiti.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'fairness'?

A.Kindness
B.Happiness
C.Wisdom
D.Justice
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'fairness' correctly?

A.I love the fairness of this flower arrangement.
B.The teacher showed fairness in grading the exams.
C.Fairness is the key to success in business.
D.He won the game due to fairness.
Passo 3: Sinonimi

Choose the synonym for 'fairness'.

A.Prejudice
B.Partiality
C.Equity
D.Injustice
Passo 4: Contrari

Select the opposite of 'fairness'.

A.Unfairness
B.Equality
C.Impartiality
D.Bias
Passo 5: Padronanza

In what situation would 'fairness' be important?

A.Settling a dispute between two friends
B.Deciding the winner of a lottery
C.Sharing a piece of cake unequally
D.Ignoring all perspectives in a conflict

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Should Universities Rescind Honorary Degrees?

Opinion & Ideas

2026.02.22 · 1:15 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
City Council: Supplier Directory and Data Policy

Urban Development

2026.01.08 · 1:23 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
The Malcontent in the Mirror

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.08.10 · 3:35 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto