LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

federation - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

federation Significati della Parola

  • un gruppo di stati o organizzazioni uniti per uno scopo comune
  • un'associazione di vari gruppi o entità
  • l'atto di formare tale unione
Illustration for this word

federation Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

federation Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˌfɛdəˈreɪʃən/
Stati Uniti /ˌfɛdəˈreɪʃən/
Sillabe
federation

federation Etimologia della Parola

federation = fer- (dal latino 'foedus' che significa 'trattato') + -ation (formando sostantivi). Origine storica: latino 'foedus' → francese antico 'fédération' → inglese. Immagine mnemonica: immagina due mani che si stringono saldamente in segno di accordo, simboleggiando unità.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Una federazione è un insieme di stati o organizzazioni che si uniscono per perseguire obiettivi comuni, mantenendo una certa autonomia. In una federazione i poteri sono ripartiti tra un governo centrale e le unità regionali, con meccanismi di controllo per evitare abusi. Il termine può anche indicare un’associazione di diversi gruppi che si coalizzano per una causa comune, politica, economica o culturale. L’atto di formare una tale unione è chiamato federation, che descrive sia la struttura che il processo. Immaginate entità diverse che accettano di collaborare pur conservando identità, diritti e responsabilità.

Promemoria d'Uso

  • Promemoria: 1) federation è una struttura politica; 2) distinguere da confederazione e alleanza; 3) i membri mantengono autonomia; 4) usare con verbi come formare, unirsi; 5) l’aggettivo è federale.

Equivoci Comuni

  • Federazione = centralizzazione totale senza autonomia regionale
  • Federazione e confederazione sono la stessa cosa
  • Il termine vale solo per gli stati, non per le organizzazioni
  • I membri hanno sempre poteri uguali
  • Federation è solo un'alleanza informale

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso interpretano la federazione come un sistema fortemente centralizzato; è facile confondere con confederazione o alleanza.

Suggerimenti di Studio

  • Confronta federazione, confederazione e alleanza per distinguere le differenze
  • Concentrati sulla divisione di poteri tra livello centrale e regionale
  • Usa federal come aggettivo per descrivere strutture o politiche
  • Collega autonomia, sovranità e integrazione
  • Crea mappe mentali di attori e responsabilità
  • Leggi casi reali per vedere l'uso concreto

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'federation'?

A.A group of people
B.A state governed by a group of individuals
C.A system of government
D.An organization formed by several smaller groups
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'federation' used correctly?

A.She joined the federation of nations.
B.The federation of students won the competition.
C.The federation between countries was unbreakable.
D.The federation of businesses was finalized.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'federation'?

A.Division
B.Union
C.Dissolution
D.Severance
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'federation'?

A.Unity
B.Separation
C.Alliance
D.Coalition
Passo 5: Padronanza

How does the concept of 'federation' apply in real-life politics?

A.In forming international treaties
B.In establishing military alliances
C.In creating federal systems of government
D.In promoting isolationist policies

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto