LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

foretell - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

foretell Significati della Parola

  • prevedere qualcosa che accadrà in futuro
  • dire in anticipo
  • preveere o anticipare un evento
Illustration for this word

foretell Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

foretell Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /fɔːˈtɛl/
Stati Uniti /fɔrˈtɛl/
Sillabe
foretell

foretell Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: 'fore-' (prima) + 'tell' (annunciare). Origine storica: inglese antico 'fortellan', dal proto-germanico *far-tellan. Immagine mnemonica: immagina un saggio anziano su un dirupo, che scruta le nebbie del tempo e annuncia il futuro con ogni parola che pronuncia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Foretell significa prevedere ciò che accadrà in futuro, spesso con una certa sicurezza o una sfumatura profetica. Può riferirsi a una profezia, a una previsione basata su segnali o a una stima prudente degli eventi a venire. Nell'italiano comune si usa più spesso prevedere o predire; foretell ha una tonalità formale o letteraria. Il passato è foretold; la forma in gerundio è foretelling.

Promemoria d'Uso

  • Usa foretell principalmente in contesti formali, letterari o cerimoniali.
  • La forma nominale è foretelling; il passato è foretold.
  • Collocazioni comuni: foretell a disaster, foretell the outcome.
  • A differenza di prevedere, foretell implica segni o destino.
  • Nella scrittura, conferisce un tono solenne o antico.

Equivoci Comuni

  • Foretell non garantisce l’esito; esprime una previsione con sfumature di certezza o destino.
  • Non usare forecast quando non ci sono segni o una sensazione di destino.
  • Evitare foretell in descrizioni di eventi quotidiani.
  • Per alcuni Foretell suona magico; può anche riferirsi a segni o indizi.
  • Attenzione ai tempi: foretold è passato; foretelling è gerundio.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli studenti di italiano potrebbero considerare foretell formale o arcaico; usa in contesti appropriati e letterari.

Suggerimenti di Studio

  • Foretell è più formale di prevedere o predire; usalo in contesti letterari o profetici.
  • Il passato è foretold; il gerundio foretelling.
  • Abbinalo a segni o destino per la giusta sfumatura.
  • Non usarlo nel linguaggio quotidiano.
  • Confrontalo con prevedere per sentire la differenza di tono.
  • Pratica con testi mitologici o storici.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'foretell' mean?

A.To cook food
B.To dance in celebration
C.To predict or indicate in advance
D.To travel to a place
Passo 2: Utilizzo

Choose the sentence that correctly uses 'foretell':

A.The scientist could foretell the experiment's outcome based on the data.
B.She decided to foretell her dish for dinner tonight.
C.He was able to foretell the weather by just looking outside.
D.The teacher used to foretell the best student of the class.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'foretell'?

A.Ignore
B.Prophesy
C.Analyze
D.Overlook
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'foretell'?

A.Reveal
B.Conceal
C.Share
D.Announce
Passo 5: Padronanza

Think of a real-life scenario where one could foretell something.

A.Someone shares their daily routine.
B.A person predicts a storm based on weather patterns.
C.A chef prepares a meal for guests.
D.A student studies for an exam.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto