gluttonous - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
gluttonous Significati della Parola
- eccessivamente avido, specialmente nel mangiare
- avere un appetito insaziabile
- vorace e indulgente nel consumo
gluttonous Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
gluttonous Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɡlʌtənəs/
Stati Uniti
/ˈɡlʌtənəs/
gluttonous Etimologia della Parola
glutton = gluttire (dal latino) + -ous (suffisso che indica qualità) | inglese medio → francese antico → latino. Immagina una grande creatura morbida che non riesce a smettere di mangiare cibo delizioso, spargendo avanzi ovunque mentre si gode ogni morso; le persone golose sono così, eccessivamente indulgenti nei loro desideri.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Gluttonous descrive una persona golosa che mangia in modo eccessivo, soprattutto riguardo al cibo. Ha una sfumatura negativa e implica un’abitudine di indulgenza, non una singola occasione di fame. Può essere reso con goloso/a o vorace a seconda del contesto.
Promemoria d'Uso
- 1) Usa goloso per descrivere un'abitudine eccessiva, non una divertente sbadataggine.
- 2) Accompagnalo con appetito o comportamento, non solo con la persona.
- 3) Il tono può essere ironico o critico a seconda del contesto.
- 4) Distinguere goloso/a da gluttony non è necessario; usa l'aggettivo appropriato.
- 5) Se vuoi un tono più neutro, scegli sinonimi più moderati.
Equivoci Comuni
- Non è solo fame, ma golosità eccessiva.
- Si riferisce solo al peso o alla salute.
- gluttonous e glutton non sono intercambiabili come aggettivi.
- Descrive un episodio singolo, non un comportamento ricorrente.
- Ha una connotazione generalmente negativa.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per gli italiani, gluttonous suona come esagerato e negativo, spesso limitato al cibo; attenzione a non confondere con golosità innocente.
Suggerimenti di Studio
- 1) Eserciti con collocazioni come appetito goloso, comportamento goloso.
- 2) Metti a confronto con vorace e insaziabile per calibrare l’intensità.
- 3) Prova toni diversi: umoristico o critico a seconda del contesto.
- 4) Distinguere gluttonous da glutton e gluttony.
- 5) Leggi frasi letterarie per cogliere le sfumature.
- 6) Scrivi frasi tue per fissare l’uso abituale.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'gluttonous'?
A.Energetic
B.Innocent
C.Shy
D.Excessive greed
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'gluttonous' correctly?
A.He had a gluttonous appetite for sweets.
B.The child was innocent and curious.
C.The cat was playful and energetic.
D.She was always shy around new people.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'gluttonous'?
A.Moderate
B.Generous
C.Frugal
D.Greedy
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'gluttonous'?
A.Eager
B.Temperate
C.Indulgent
D.Voracious
Passo 5: Padronanza
In what context would 'gluttonous' be used?
A.Describing someone who is very patient
B.Referring to excessive eating or drinking
C.Talking about a skilled musician
D.Discussing a calm and peaceful environment
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App