LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

grandmother - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

grandmother Significati della Parola

  • La madre di un genitore.
  • Un termine affettuoso per una nonna.
  • Una parente femminile anziana.
Illustration for this word

grandmother Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

grandmother Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɡræn(m)ˌmʌð.ə/
Stati Uniti /ˈɡrænˌmʌðər/
Sillabe
grandmother

grandmother Etimologia della Parola

grand- = grande, mother = madre. Deriva dal francese antico 'grand-mère' che significa 'grande madre'. Immagina una gentile vecchia signora che lavora a maglia accanto al caminetto, simbolo di calore e amore.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Io sollevo un vecchio album di fotografie e lo appoggio sul tavolo. Sfoglio le pagine, i volti si spostano alla luce e la stanza resta silenziosa. Aggiusto il respiro, mi avvicino alla memoria e lascio che grandmother prenda posto nella mia voce. Più tardi, quando parlo con la famiglia, quel nome esce in modo naturale, caldo come un abbraccio.

Contesto Reale

Grandmother è il termine inglese per la madre dei genitori; in italiano si traduce di solito come nonna. Può essere usato anche come termine affettuoso. Nella famiglia italiana, la nonna è spesso una figura centrale: racconta storie, prepara dolci e offre saggi consigli. A seconda della regione si possono usare nomi come nonna, nonnina, o nonna cara. L'etimologia riflette l'idea di una figura grande e saggia; in inglese deriva da grand- e mother.

Promemoria d'Uso

  • Usare nonna in contesti formali; nonna o nonnina in conversazioni familiari.
  • Distinguere tra nonna e nonnina a seconda del contesto.
  • Non usare nonna per persone non imparentate.
  • Fare attenzione alle varianti regionali (nonna, nonnina, nonna cara).
  • Pronunciare correttamente: /ˈnɔnːa/ con l'accento sulla prima sillaba.

Equivoci Comuni

  • Pensare che nonna sia sempre una persona molto anziana.
  • Confondere nonna con nonna acquisita o bisnonna.
  • Confondere grandmother con great-grandmother.
  • Pensare che solo i parenti stretti possano chiamare nonna.
  • Credere che in contesti formali si usi sempre grandmother.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegare a un parlante di italiano che nonna è un termine affettivo e formale, mentre grandmother è l'equivalente inglese; gli studenti spesso confondono con great-grandmother.

Suggerimenti di Studio

  • Esercita entrambe le forme: grandmother (formale) e nonna (affettiva).
  • Impara nonna, nonnina, nonna cara come detti comuni.
  • Ascolta madrelingua per cogliere contesto e registro.
  • Collega nonna a storie e ricette per arricchire il vocabolario.
  • Pronuncia correttamente: accento sulla prima sillaba.
  • Conosci le variazioni regionali e i registri formali.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'grandmother'?

A.Mother of one's mother or father
B.Young female relative
C.Older female friend
D.Father's mother
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'grandmother' used correctly?

A.My grandmother is an excellent cook
B.He is my uncle
C.She is my mother's daughter
D.I visited my grandfather last week
Passo 3: Sinonimi

Which word is similar to 'grandmother'?

A.Aunt
B.Brother
C.Cousin
D.Neighbor
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'grandmother'?

A.Son
B.Niece
C.Granddaughter
D.Husband
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would you commonly hear the word 'grandmother'?

A.At a school
B.Shopping mall
C.Family gatherings
D.Movie theater

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Hotel Check-in at Grand Plaza

Hotel Check-in

2026.03.31 · 1:31 · A2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Discussing a Painting in the 'Childhood Memories' Exhibit

Art & Museums

2025.11.07 · 1:11 · B1 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Invitations to Begin Again

contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese

2025.09.28 · 2:54 · B2
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto