modi per gratificare qualcuno
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
gratify Significati della Parola
- per piacere o soddisfare qualcuno
- realizzare un desiderio
- fornire gratificazione o piacere
gratify Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
gratify Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈɡræt.ɪ.faɪ/
Stati Uniti
/ˈɡræt.ə.faɪ/
gratify Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: gratify = grat- (piacevole) + -fy (fare). Origine storica: dal latino 'gratificare' → francese antico 'gratifier' → inglese 'gratify'. Immagine mnemonica: immagina di dare un regalo che porta un grande sorriso sul volto di qualcuno, soddisfacendo il loro desiderio di essere apprezzati.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Gratificare significa dare piacere o soddisfare qualcuno, spesso mediante il soddisfacimento di un desiderio o di una esigenza. Ha una connotazione leggermente formale e può riferirsi sia a esiti tangibili sia a sensazioni interiori di gratificazione. Si usa con espressioni come 'gratify someone's curiosity' o 'gratify a request'. In italiano, si usa meno frequentemente che non 'soddisfare', e tende a suonare più elevato o letterario, soprattutto in contesti scritti.
Promemoria d'Uso
- - Usalo con un complemento chiaro: gratificare una curiosità, un desiderio, ecc.
- - Contesti formali o letterari; in conversazioni comuni si preferisce soddisfare o far piacere
- - Indica chi è soggetto dell’azione: gratificare la curiosità di qualcuno
- - Non sostituire sempre 'soddisfare' con 'gratificare' in contesti semplici
- - La gratificazione può essere emotiva o fisica
Equivoci Comuni
- Gratificare significa rendere felice qualcuno in ogni situazione
- Non sempre implica un regalo materiale
- In situazioni informali può sostituire please
- Gratificare non è sempre intercambiabile con soddisfare
- Si usa per desideri di altri, non propri
Differenze di Prospettiva Linguistica
Per un italiano, gratificare suona piu formale di soddisfare; va usato soprattutto in contesti scritti o molto curati, non nel linguaggio quotidiano.
Suggerimenti di Studio
- Distinguere tra rendere felice e soddisfare davvero un bisogno
- Usare con sostantivi concreti: curiosità, richiesta, desiderio
- In contesti informali non sostituire please con gratify
- Imparare le collocazioni: gratify la curiosità di qualcuno, gratify una richiesta
- Specificare l’oggetto per evitare ambiguità
- Esercitarsi in contesti formali per una resa appropriata
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'gratify'?
A.To confuse or mislead
B.To make someone feel good or satisfied
C.To ignore someone's needs
D.To dislike or displease
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'gratify' correctly?
A.The teacher was gratified by the student's progress.
B.He decided to gratify his fears by avoiding the situation.
C.The delicious meal did not gratify her at all.
D.She was gratified to see her friends at the party.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'gratify'?
A.Satisfy
B.Hinder
C.Resist
D.Combat
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'gratify'?
A.Satisfy
B.Displease
C.Support
D.Encourage
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone feels pleased by an achievement?
A.She was unhappy with the results of her exam.
B.The child received a compliment for drawing well.
C.The event was poorly organized and disappointing.
D.They felt rejected after not being invited.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App