LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

greedy - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

greedy Significati della Parola

  • avere un desiderio eccessivo di più di quanto si abbia bisogno o si meriti
  • mostrare un forte desiderio di ricchezza o potere
  • desideroso di acquisire di più (soprattutto cibo)
Illustration for this word

greedy Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

greedy Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɡriːdi/
Stati Uniti /ˈɡridi/
Sillabe
greedy

greedy Etimologia della Parola

greedy = greed + -y (avere qualità di). Originato dall'antico inglese 'grēad', che significa vorace. Immagina qualcuno che si allunga disperatamente per prendere più cibo da un buffet, con gli occhi spalancati e le mani che afferrano.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Greedy descrive una persona che ha un desiderio eccessivo di possedere più di quanto serve o merita. Può riferirsi a denaro, potere, cibo o opportunità. Spesso ha una connotazione morale negativa. Si usa con cautela, soprattutto in contesti formali. Il sostantivo è greed; l aggettivo è greedy. In contesti informali, si può usare goloso per il cibo, ma non in senso astratto.

Promemoria d'Uso

  • 1. greedy descrive un desiderio eccessivo di possedere di più. 2. Connota una carica morale. 3. Antonimi comuni sono generoso o soddisfatto. 4. Espressioni tipiche: greedy for more. 5. Usare con cautela in contesti formali.

Equivoci Comuni

  • Greedy non è solo volere qualcosa, ma desiderare troppo rispetto a ciò che serve
  • Avere fame o desiderio non implica automaticamente greed
  • Greedy non è l opposto esatto di generoso in tutti i contesti
  • Non tutte le richieste di più sono greedy; contesto conta
  • Greed è sostantivo; greedy è aggettivo

Differenze di Prospettiva Linguistica

Per gli italiani, greedy ha una connotazione morale forte. Usalo con cautela e preferisci descrizioni più neutre in contesti formali.

Suggerimenti di Studio

  • Impara il significato principale: desiderio eccessivo di più.
  • Differenzia greed da ambizione normale o fame.
  • Connotazione morale; contesto è importante.
  • Espressioni utili: greedy for more, greed.
  • Greed è sostantivo; greedy è aggettivo; pratica entrambi.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of the word 'greedy'?

A.Generous
B.Eager
C.Selfish
D.Silly
Passo 2: Utilizzo

In which sentence is 'greedy' used correctly?

A.The greedy squirrel collected nuts for the winter.
B.He shared his toys with his friends, showing a greedy attitude.
C.She always helped others without being greedy.
D.The greedy student was praised for his generosity.
Passo 3: Sinonimi

Which word is a synonym of 'greedy'?

A.Avaricious
B.Altruistic
C.Content
D.Benevolent
Passo 4: Contrari

In which scenario would 'greedy' be most appropriate?

A.Taking more food than you can eat
B.Donating all your savings to charity
C.Helping a friend without expecting anything in return
D.Sharing your toys with others
Passo 5: Padronanza

Think of a situation where being 'greedy' could have negative consequences and explain it.

A.Playing a board game and hoarding all the resources
B.Helping a classmate with their homework
C.Donating to a charity event
D.Sharing your lunch with a friend

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Pharmacy: Group Purchase

At the Pharmacy

2026.03.30 · 0:35 · A2 · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto