hardship - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
hardship Significati della Parola
- una situazione di difficoltà o sofferenza
- uno stato di grave angoscia emotiva o fisica
- un ostacolo o una sfida che rende la vita più difficile
hardship Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
hardship Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ˈhɑːdʃɪp/
Stati Uniti
/ˈhɑrdʃɪp/
hardship Etimologia della Parola
Hardship deriva da hard + ship (il suffisso che indica condizione). Ha origine nell'antico inglese 'hearþscipe'. Immagina una nave robusta che lotta contro onde tempestose; la nave rappresenta la resistenza di fronte alle difficoltà della vita.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Hardship si rende in italiano con difficoltà o avversità, a seconda del contesto. Evoca una situazione di difficoltà prolungata o di sfortuna, non solo una semplice sfida. Possibili espressioni: 'difficoltà economiche', 'avversità personali', 'momenti di grande penuria'. Gli apprendenti dovrebbero scegliere con attenzione tra difficoltà, avversità e pena per catturare la sfumatura di endurance e resilienza.
Promemoria d'Uso
- Hardship è tipicamente un sostantivo non numerabile e compare in espressioni come 'difficoltà finanziarie' o 'avversità'. Indica una condizione di difficoltà prolungata o di sfortuna, non un semplice ostacolo. Può assumere toni formali o letterari.
Equivoci Comuni
- Avversità = povertà
- Durata sempre lunga
- È la stessa di difficoltà
- Solo in contesti formali
- Riguarda solo problemi materiali
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano, avversità richiama un contesto più grave e prolungato rispetto a 'difficoltà', quindi scegli con attenzione a seconda della durata e della gravità.
Suggerimenti di Studio
- Studia collocazioni frequenti (difficoltà economiche, avversità)
- Usa hardships al plurale per periodi multipli
- Non confondere with 'difficulty'
- Esercita descrivere resistenza in contesti difficili
- Confronta con sinonimi come avversità
- Analizza esempi concreti
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the meaning of the word 'hardship'?
A.Joy
B.Difficulty
C.Smooth
D.Lazy
Passo 2: Utilizzo
In which sentence is the word 'hardship' used correctly?
A.They encountered hardship during their journey.
B.The joy of hardship made her smile.
C.She avoided hardship by working hard.
D.He faced no hardship in his life.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym for 'hardship'?
A.Ease
B.Challenge
C.Comfort
D.Happiness
Passo 4: Contrari
What is an antonym for 'hardship'?
A.Trial
B.Obstacle
C.Struggle
D.Pleasure
Passo 5: Padronanza
Can you give an example of a real-life 'hardship'?
A.Sleeping in on weekends
B.Eating ice cream on a sunny day
C.Watching a funny movie with friends
D.Difficulties faced in achieving a goal
contenuto di ascolto correlati
🔥 Advanced
🔥 Advanced
The Stout Spirit of the Unforeseen Storm
contenuto di ascolto di Apprendimento dell'Inglese
Ascolta oraVuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App