LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

hereditary - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

hereditary Significati della Parola

  • relativo a tratti trasmessi attraverso le generazioni
  • ereditato dai genitori
  • appartenente a una linea o famiglia specifica
Illustration for this word

hereditary Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

hereditary Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /həˈrɛdɪtəri/
Stati Uniti /həˈrɛdɪˌtɛri/
Sillabe
hereditary

hereditary Etimologia della Parola

La parola 'ereditaria' deriva dalla radice latina 'hereditarius', dove 'hered' significa 'erede'. Il viaggio continua attraverso il francese antico prima di entrare nell'inglese. Immagina un'eredità nobile che viene trasmessa, una corona passata di generazione in generazione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Contesto Reale

Ereditario descrive tratti o condizioni che si trasmettono da generazione in generazione per eredità genetica. Quando qualcosa è ereditario, non deriva solo dall'apprendimento o dall'ambiente, ma è parte dell'eredità biologica di una famiglia. Spesso tali caratteristiche appaiono tra i membri della stessa famiglia o passano dai nonni ai genitori e poi ai figli. Il termine si usa anche per malattie o rischi che si trovano in più membri. Nel linguaggio comune distinguiamo caratteristicheereditarie da quelle acquisite tramite esperienza o cultura. Comprenderlo aiuta a discutere genetica, medicina e storia familiare.

Promemoria d'Uso

  • - Ereditario descrive tratti o condizioni trasmessi dai geni, non appresi.
  • - Spesso riguarda malattie o rischi che si presentano in famiglia.
  • - Nell’uso quotidiano si preferisce inherited o genetico a seconda del contesto.
  • - Non tutti i tratti familiari sono ereditari; l’ambiente può influenzare l’espressione.
  • - Utilizzarlo per enfatizzare la trasmissione biologica tra generazioni.

Equivoci Comuni

  • Confondere ereditario con eredità o influenze ambientali.
  • Credere che tutti i tratti si ereditino in tutte le generazioni.
  • Pensare che un tratto ereditario compaia in ogni generazione.
  • Confondere con l'eredità di proprietà o diritti.
  • Usare ereditario per descrivere abilità acquisite.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Spiegazione per italiani: hereditary è un termine formale usato soprattutto in genetica. Evita confonderlo con inherited o con influenze ambientali; usalo per enfatizzare la trasmissione biologica.

Suggerimenti di Studio

  • Pratica la pronuncia: /ˌhɛrɪˈdɛtəri/
  • - Collocazioni comuni: malattia ereditaria, tratto ereditario, fattore ereditario
  • - Confronta con inherited per la sfumatura
  • - Leggi testi di genetica per contesto formale
  • - Annota la storia familiare usando ereditario
  • - Ascolta spiegazioni mediche per tono formale

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does 'hereditary' mean?

A.Something that is emotional
B.Related to genetics and inheritance
C.A type of physical exercise
D.A style of painting
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'hereditary' correctly?

A.He chose a hereditary meal for dinner.
B.The cat was very hereditary about its behavior.
C.Hereditary factors can influence an individual's risk for certain diseases.
D.Hereditary shoes are on sale this week.
Passo 3: Sinonimi

Which is a synonym for 'hereditary'?

A.Inherited
B.Voluntary
C.Temporary
D.Optional
Passo 4: Contrari

What is an antonym for 'hereditary'?

A.Traditional
B.Fixed
C.Acquired
D.Ordinary
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where the concept of 'hereditary' is relevant?

A.Many people prefer to exercise regularly.
B.Certain traits can be passed down from parents to children.
C.Art styles have changed over the centuries.
D.Vacation plans can be improved with good weather.

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto