LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

imminent - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

imminent Significati della Parola

  • imminente
  • in procinto di accadere
  • pericolo immediato
Illustration for this word

imminent Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

imminent Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈɪmɪnənt/
Stati Uniti /ˈɪmɪnənt/
Sillabe
imminent

imminent Etimologia della Parola

imminente: im- (non) + minente (che minaccia, da 'minere' che significa sporgere o minacciare). Originato dal latino attraverso il francese antico all'inglese. Immagina una nuvola temporalesca sopra di te, che segna l'arrivo imminente della pioggia.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Faccio un respiro profondo e sposto leggermente il peso dei piedi per prepararmi. La mano sulla leva preme leggermente e l'apparecchio si avvia. Il momento si fa teso: aggiusto la postura per mantenere l'equilibrio. Sembra che qualcosa stia per accadere, e tengo sotto controllo la situazione in attesa del segnale.

Contesto Reale

Imminente descrive qualcosa che sta per accadere molto presto, spesso con un senso di urgenza o pericolo. Può riferirsi a eventi, minacce, scadenze, tempo meteorologico o opportunità che sembrano imminenti. A differenza di presto o imminente, imminente mette in risalto velocita e immediatezza e spesso implica la necessità di agire. È comune in testi formali e nei resoconti di notizie per evidenziare che qualcosa di negativo sta per succedere.

Promemoria d'Uso

  • - Usa imminente per descrivere qualcosa che sta per accadere molto presto, con un senso di urgenza o pericolo.
  • - Non usarlo per eventi distanti o piani vaghi.
  • - Spesso accompagna sostantivi come pericolo, minaccia, scadenza o tempo.
  • - Implica che sia necessario agire.
  • - Comune in scritture formali e resoconti.

Equivoci Comuni

  • Non significa che qualcosa accadra subito; indica solo che potrebbe accadere molto presto.
  • Non e identico a soon o upcoming; imminent e piu forte per urgenza.
  • Può riferirsi anche a temi non urgenti, ma l enfasi cambia.
  • Si usa principalmente per situazioni, non per persone.
  • In contesti positivi e neutri e meno comune.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani associano spesso imminente a urgenza o pericolo imminente, utile per riconoscere situazioni critiche ma possono applicarlo anche a eventi vicini non rischiosi.

Suggerimenti di Studio

  • Osserva come imminente viene usato nei servizi di notizia per trasmettere urgenza.
  • Confronta imminente con soon e upcoming per cogliere sfumature.
  • Abbinalo a pericolo, minaccia, scadenza o tempo per un effetto piu forte.
  • Evita di usarlo in contesti neutri o informali.
  • Pratica sostituire soon con imminente per sentire la differenza.
  • Impara le collocazioni comuni come pericolo imminente.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the meaning of 'imminent'?

A.Far
B.Happy
C.Near
D.Slow
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'imminent' correctly?

A.He was feeling far from imminent.
B.An imminent storm was approaching.
C.She was happy for the imminent news.
D.The project progressed slowly but not imminent.
Passo 3: Sinonimi

Choose the synonym for 'imminent':

A.Distant
B.Evident
C.Possible
D.Imperative
Passo 4: Contrari

Choose the opposite for 'imminent':

A.Current
B.Advance
C.Delayed
D.Fast
Passo 5: Padronanza

In what real-life context would 'imminent' be used?

A.Discussing a pending deadline at work
B.Describing a historical event
C.Talking about future plans
D.Sharing a childhood memory

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Harvest Lantern Festival in Riverford

Culture & Festivals

2026.01.24 · 1:28 · B1 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto