immoderate - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
immoderate Significati della Parola
- eccessivo o smisurato
- senza moderazione
- intemperante
immoderate Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
immoderate Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪˈmɒd.ər.ət/
Stati Uniti
/ɪˈmɑː.dɚ.ɪt/
immoderate Etimologia della Parola
Radice: im- (non) + moderato (moderato). Origine storica: latino immoderatus → antico francese immodéré → inglese. Immagine mnemonica: immagina una festa sfrenata in cui le persone si abbandonano senza preoccuparsi, simboleggiando la mancanza di moderazione caratteristica di 'immoderate'.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Immoderato descrive un comportamento o una quantità che va ben oltre ciò che è ragionevole o necessario. Si usa per parlare di spese eccessive, alcolismo o un entusiasmo smisurato. Sottolinea la mancanza di moderazione più che una semplice grandezza, spesso con una connotazione critica. Il suo contrario è moderato. A seconda del contesto può implicare violazione di norme o regole sociali o di sicurezza. È più formale di parole come eccessivo; usalo per enfatizzare la perdita di controllo.
Promemoria d'Uso
- Usa immoderato quando vuoi descrivere un comportamento o una quantità che supera di gran lunga ciò che è ragionevole.
- Abbinalo a spese, consumo o entusiasmo.
- Non è per descrizioni neutre di grandezza.
- Il registro è più formale di eccessivo; evidenzia la mancanza di autocontrollo.
- Evita di confonderlo con estremismo.
Equivoci Comuni
- Si pensa che riguardi solo il denaro, non azioni o sentimenti.
- Indica grandezza, non mancanza di moderazione.
- È intercambiabile con estremo o eccessivo in tutti i contesti.
- È linguaggio colloquiale, informale.
- Si applica solo a contesti negativi o morali.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli anglofoni spesso contrappongono immoderato a moderato con una nuance morale; gli apprendenti possono confondere con estremo in contesti non formali.
Suggerimenti di Studio
- Nota la mancanza di moderazione implicita.
- Associalo a sostantivi concreti (spese, alcol, entusiasmo).
- Confrontalo con eccessivo per cogliere il tono morale.
- Usalo in contesti formali per criticare un comportamento.
- Pratica frasi di contrasto: moderato vs immoderato.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does the word 'immoderate' mean?
A.Calm and peaceful
B.Moderate and balanced
C.Excessive or extreme
D.Regular and normal
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'immoderate' correctly?
A.His immoderate response to criticism surprised everyone.
B.They decided to immoderate the presentation for better flow.
C.She was immoderate in her efforts to achieve balance.
D.We need to immoderate our approach to the issue at hand.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'immoderate'?
A.Excessive
B.Balanced
C.Calm
D.Moderate
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'immoderate'?
A.Extreme
B.Excessive
C.Moderate
D.Uncontrolled
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life situation where someone might show immoderate behavior?
A.A child who carefully manages their screen time
B.Someone who follows a strict diet to maintain health
C.A person who eats too many desserts at a party
D.An athlete focusing on balanced training sessions
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App