imponderable - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
imponderable Significati della Parola
- difficile da misurare o valutare
- che non può essere valutato in base al peso
- estremamente sottile o intangibile
imponderable Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
imponderable Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪmˈpɒndərəbl/
Stati Uniti
/ɪmˈpɑndərəbl/
imponderable Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: im- (non) + ponderable (che può essere pesato). Origine storica: latino imponderabilis → antico francese imponderable → inglese. Immagine mnemonica: immagina una piuma che sembra senza peso nell'acqua, rappresentando cose che non possono essere facilmente pesate o misurate, evocando la sensazione di qualcosa di sfuggente.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Imponderabile descrive qualcosa di difficile da misurare o valutare, spesso a causa di giudizi sottili, compromessi complessi o qualitàintangibili. Si contrappone a ciò che è facilmente pesabile o quantificabile. Si può parlare delle questioni imponderabili che una squadra politica affronta, o di un’impressione troppo sottile per essere quantificata. Il termine è comune negli scritti formali e nella filosofia, segnalando i limiti di ciò che i numeri possono rivelare. Usalo per riconoscere l’incertezza, mantenendo argomentazioni ragionate.
Promemoria d'Uso
- Ricorda: si riferisce alla difficoltà di misurare, non all'importanza. Distinguere ciò che è imponderabile da ciò che è misurabile o dai dati mancanti. Usalo in contesti formali o filosofici. Accompagna con avverbi per enfatizzare, come davvero o fortemente. Mettilo in contrasto con ciò che è misurabile per evidenziare i limiti.
Equivoci Comuni
- Significa che l’argomento non è importante.
- Se non è pesante, non è imponderabile.
- Imponderabile = irrilevante.
- Indica che non servono dati.
- Si usa solo nelle misurazioni scientifiche.
Differenze di Prospettiva Linguistica
Gli italiani potrebbero pensare che imponderabile significhi 'non importante'. Spiega che riguarda la difficoltà di misurare, non il valore.
Suggerimenti di Studio
- Definire il significato centrale: impossibilità di misurare o pesare.
- Distinguere da ciò che è misurabile.
- Usare in contesti di incertezza o filosofia.
- Abbinare agli intensificatori (realmente, fortemente).
- Imparare le collocazioni comuni: domanda imponderabile, questione imponderabile.
- Esercitarsi con i contrari: misurabile, quantificabile.
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What is the definition of 'imponderable'?
A.Something that can be weighed
B.A possible outcome
C.A factor that cannot be assessed or is difficult to evaluate
D.A heavy object
Passo 2: Utilizzo
Choose the correct sentence that uses 'imponderable' accurately.
A.The imponderable weight of the stone made it hard to lift.
B.The scientists discussed various imponderable variables in their experiment.
C.In the contest, I achieved an imponderable score of 98 out of 100.
D.He felt an imponderable pressure during the exam.
Passo 3: Sinonimi
What is a synonym of 'imponderable'?
A.Unmeasurable
B.Weighty
C.Solid
D.Calculated
Passo 4: Contrari
What is an antonym of 'imponderable'?
A.Abstract
B.Vague
C.Certain
D.Complex
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where something is difficult to assess?
A.The outcome of the negotiation felt imponderable due to many unknowns.
B.In a science project, the results were clear and obvious.
C.The financial forecast for the next year is predictable and straightforward.
D.The situation felt uncertain and difficult to navigate.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App