LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

include - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

include Significati della Parola

  • contenere qualcosa come parte di un tutto
  • rendere qualcuno o qualcosa parte di un gruppo o situazione
  • comprendere o includere
Illustration for this word

include Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

include Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ɪnˈkluːd/
Stati Uniti /ɪnˈklud/
Sillabe
include

include Etimologia della Parola

Decomposizione della radice: in- (non) + claudere (chiudere) = non chiudere. Origine storica: Latino → Francese antico → Inglese. Immagine mnemonica: Immagina una porta aperta dove tutti sono i benvenuti ad entrare e unirsi, simboleggiando l'inclusività.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Prima alzo la mano, prendo una carta e la poso sulla tavola. La spingo all'interno del cerchio di oggetti e osservo come cambia lo spazio. Aggiusto con cura la forza e l'angolazione affinché si allinei agli altri. Quando entra a far parte del tutto, l'insieme appare più completo e sento che appartiene.

Contesto Reale

Include è un verbo inglese che indica che qualcosa fa parte di un insieme più ampio. Può descrivere elementi che appartengono a un insieme (Il prezzo include le tasse; Questo kit include batterie) o l’azione di far entrare qualcuno in un gruppo o in una situazione (Per favore includimi nella lista). Significa anche che un documento, un rapporto o un piano contiene contenuti specifici (L’agenda include tre punti). L’etimologia proviene da in- (non) + claudere (chiudere); storicamente significa includere piuttosto che chiudere. Immagine mnemonica: una porta aperta dove tutti sono benvenuti, simbolo di inclusione.

Promemoria d'Uso

  • Usa include per indicare ciò che è contenuto in qualcosa o parte di un insieme. Collocazioni comuni: include in, include as, include tax. Distinguere include da contain; be included in vs. include in. Esempio: The agenda includes three topics.

Equivoci Comuni

  • Include viene spesso interpretato come qualcosa di fisicamente all’interno.
  • Si crede che introduca sempre una lista di elementi.
  • Include ≠ Contain.
  • Be included in è spesso visto come passivo.
  • Si pensa che include solo tasse o costi.

Differenze di Prospettiva Linguistica

Gli italiani spesso associano include a contenere fisicamente; l’esercizio utile è distinguere quando si parla di elementi di un insieme non fisico o di persone incluse in un gruppo.

Suggerimenti di Studio

  • Associa l’immagine di una porta aperta per l’inclusione.
  • Usa include con in/into per indicare appartenenza.
  • Fai pratica tra include e contain, in contesti di insiemi fissi.
  • Esercita in elenchi, inviti e programmi.
  • Controlla collocazioni comuni come include tax.
  • Esamina testi di preventivi e piani per usi tipici.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What is the definition of 'include'?

A.To add something as part of a whole
B.To remove something from consideration
C.To confuse two different things
D.To simplify a complex situation
Passo 2: Utilizzo

Choose the correct sentence using 'include'.

A.To include their thoughts, they took out the meeting notes.
B.The team decided to include their losses in the report.
C.The recipe will include chocolate chips.
D.You can include the key points by ignoring the details.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'include'?

A.exclude
B.omit
C.contain
D.disregard
Passo 4: Contrari

What is the opposite of 'include'?

A.integrate
B.combine
C.exclude
D.embrace
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where 'include' is relevant?

A.The new guidelines are designed to include more diverse opinions
B.A birthday party where guests were invited
C.The school decided to eliminate after-school clubs
D.A menu that features only one type of dish

contenuto di ascolto correlati

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Parent-Teacher Talk about a Community Project

Parenting & Education

2026.05.13 · 1:27 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Buying Travel Insurance for a Diving Trip

Travel Insurance

2026.05.04 · 1:39 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Planning the Office Launch Event

Workplace Meeting

2026.05.02 · 1:28 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto