incorrigible - Padroneggia Questa Parola
Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese
incorrigible Significati della Parola
- incorrigibile
- non correggibile
- persistente nel cattivo comportamento
incorrigible Frasi di esempio
Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.
incorrigible Fonetica e Pronuncia
Regno Unito
/ɪnˈkɒrɪdʒəbl/
Stati Uniti
/ɪnˈkɔːrɪdʒəbl/
incorrigible Etimologia della Parola
Decomposizione della radice: 'in-' (non) + 'corrigere' (correggere). Origine storica: latino → antico francese → inglese. Immagine mentale: immagina un vecchio cane testardo che non impara mai nuovi trucchi, simboleggiando qualcuno che è 'incorrigibile' e immutabile.
Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.
Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.
Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”Contesto Reale
Il termine incorrigibile descrive una persona il cui comportamento o carattere non si lascia correggere, nonostante ripetuti sforzi. Ha una connotazione morale forte e può suonare offensivo; si usa più spesso in contesti formali o critici.
Promemoria d'Uso
- Tono molto marcato e moraleggiante
- Si applica a comportamenti persistenti, non a errori occasionali
- Affiancare a un sostantivo specifico per chiarezza
- Usare in contesti formali o critici
- Adeguare il registro all’audience
Equivoci Comuni
- Non indica indiscriminatamente l’irriformabilità in ogni contesto; conta il contesto
- Non per errori singoli o difetti lievi
- Non è sinonimo di irreparabile in tutti i sensi
- Tono molto marcato; riservarlo a contesti formali
- Spesso implica un giudizio morale oltre che fattuale
Differenze di Prospettiva Linguistica
In italiano incorrigibile ha una forte connotazione morale; gli apprendenti spesso lo usano in contesti impropri o troppo severi.
Suggerimenti di Studio
- Riconosci il tono forte e usalo solo per schemi comportamentali gravi
- Confrontalo con irriformabile per cogliere la sfumatura
- Usa con sostantivi concreti (bugiardo incorrigibile) per chiarezza
- Non per errori minori
- Esercitati a riformulare con espressioni meno rigide
- Adegua lo stile al pubblico
Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese
Passo 1: Significato
What does 'incorrigible' mean?
A.Not able to be corrected, reformed, or improved
B.Easily taught or trained
C.Capable of being fixed or repaired
D.Someone who is very polite
Passo 2: Utilizzo
Which sentence uses 'incorrigible' correctly?
A.He was incorrigible in his studies, always getting straight A's.
B.Despite many attempts to help him, his behavior remained incorrigible.
C.The incorrigible teacher praised his students for their hard work.
D.Her incorrigible desire to help others always brought her joy.
Passo 3: Sinonimi
Which word is most similar to 'incorrigible'?
A.Reformable
B.Unmanageable
C.Docile
D.Trainable
Passo 4: Contrari
What is the opposite of 'incorrigible'?
A.Malleable
B.Traumatic
C.Fixed
D.Stubborn
Passo 5: Padronanza
Can you think of a real-life context where someone might be described as incorrigible?
A.A student who learns from their mistakes but still struggles in class.
B.An adult who vows to change their ways after repeated troubles with the law.
C.A pet that refuses to stop chewing on furniture despite training efforts.
D.A friend who always keeps their promises and is very dependable.
Vuoi praticare più parole?
Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata
Scarica App