LexiTalk LexiTalk

Impara l’inglese con percorsi mentali, non con la traduzione.

Questa pagina ti aiuta a non memorizzare più traduzioni isolate, ma a capire una parola attraverso la sua immagine mentale condivisa, il pensiero nativo e passaggi di allenamento pratici.

🎙️ contenuto di ascolto Quotidiani📚 Frasi ed esempi di situazione🧠 Apprendimento del vocabolario

listens - Padroneggia Questa Parola

Padroneggia questa parola con il nostro metodo di apprendimento in 5 passi – Impara l’inglese in inglese

listens Significati della Parola

  • una persona che presta attenzione a qualcuno che parla
  • qualcuno che ascolta suoni o musica
  • un membro del pubblico o partecipante a una conversazione
Illustration for this word

listens Frasi di esempio

Le frasi di esempio sono l'inizio della comprensione del significato. Non affrettarti a memorizzare: prima percepisci l'uso della parola nella frase.

listens Fonetica e Pronuncia

Pronuncia
Regno Unito /ˈlɪs.ən/
Stati Uniti /ˈlɪs.ən/
Sillabe
listen

listens Etimologia della Parola

listen = lis(t) + -ener; inglese antico → inglese medio → inglese moderno. Immagina qualcuno che si inclina per sentire tutto con attenzione e concentrazione.

Nota 1: Queste definizioni ed etimologie non sono definizioni standard di dizionario, ma spiegazioni estese fornite per aiutare nella memorizzazione e comprensione dell'applicazione reale delle parole. Attraverso queste informazioni contestuali, ci sforziamo di rendere le parole più vivide e facili da comprendere, e di aiutarti a ricordarne i significati nella vita reale.

Nota 2: LexiTalk progetta il percorso di apprendimento seguendo il principio linguistico dell'“input comprensibile”. Quando gli studenti incontrano contenuti leggermente al di sopra del loro livello ma comprensibili grazie al contesto, il cervello assorbe naturalmente la lingua. Per questo inseriamo ogni parola in contesti reali, con esempi e associazioni che ti aiutano a comprenderla e a usarla con flessibilità.

Leggi nella FAQ cos’è l’“input comprensibile”

Percorso mentale in inglese

Mi avvicino leggermente, turn l'orecchio verso chi parla. Sposto l'attenzione dalle parole allo spazio tra i suoni, move ciò che ascolto. Questo sforzo allena la percezione e mi aiuta a adjust la ritmica del discorso. In gruppo mantengo lo sguardo rilassato e lascio che i significati emergano da ciò che viene detto e dai silenzi.

Contesto Reale

In inglese, listen è principalmente un verbo, ma qui esploriamo un uso nominale: una persona che presta attenzione a chi sta parlando, o un ascoltatore in un pubblico. In italiano diremmo più spesso ascoltatore o pubblico attento. Questo senso enfatizza l’attenzione attiva e la partecipazione, non solo udire i suoni. Gli apprendenti spesso confondono listen con hear o con l’abilità di ascoltare, o usano erroneamente listen come sostantivo. Sebbene meno comune nel parlato quotidiano, può comparire in descrizioni di eventi, interviste o articoli.

Promemoria d'Uso

  • Usa listen per enfatizzare l’attenzione attiva, non solo l’udire. Meglio dire ascoltatore o pubblico che listen come sostantivo. Ricorda la costruzione listen to qualcuno parlare. Differenzia listen da hear e da listening come abilità. Esercita espressioni come ascoltare attentamente. Pratica in contesti formali e informali per un uso fluente.

Equivoci Comuni

  • Confondere listen con hear in contesti diversi
  • Pensare che listen sia comune come sostantivo nel parlato
  • Utilizzare listen per intenderlo come obbedire
  • Confondere listen con listening come abilità
  • Mescolare listen to + verbo con listen come sostantivo

Differenze di Prospettiva Linguistica

In italiano l’uso nominale di listen è raro; conviene dire ascoltatore o pubblico. Attenzione a non tradurre letteralmente listen come sostantivo.

Suggerimenti di Studio

  • Visualizza listen come persona: ascoltatore o pubblico.
  • Usa listen to qualcuno che parla per descrizioni appropriate.
  • Confronta with hear per capire la differenza tra attenzione e udito.
  • Esercita con descrizioni di eventi e interviste.
  • Usa sinonimi come ascoltatore per suoni naturali.
  • Registra brevi dialoghi sull’ascolto attento.

Metodo di Apprendimento in 5 Passi – Impara l’inglese in inglese

Passo 1: Significato

What does the word 'listens' mean?

A.To hear something
B.To disregard noises
C.To make a sound
D.To talk loudly
Passo 2: Utilizzo

Which sentence uses 'listens' correctly?

A.He listens his favorite podcast.
B.The cat listens to the ball.
C.She listens to music every evening.
D.They listens to each other.
Passo 3: Sinonimi

Which word is most similar to 'listens'?

A.yells
B.speaks
C.hears
D.whispers
Passo 4: Contrari

What is the opposite of the word 'listens'?

A.pays attention
B.ignores
C.hears
D.understands
Passo 5: Padronanza

Can you think of a real-life context where someone listens?

A.During class, a student pays attention to the teacher.
B.At a meeting, the manager listens to team members' ideas.
C.In a concert, a fan enjoys the performance.
D.While cooking, a chef prepares a new recipe.

contenuto di ascolto correlati

🌱 Lite (Beginner)

🌱 Lite
Shopping and Help

Shopping in Store

2026.03.01 · 0:29 · A1 · Dialogue
Ascolta ora
🌱 Lite
Snack on the Bus

Public Transport

2026.01.08 · 0:32 · A1 · Dialogue
Ascolta ora

🔥 Advanced

🔥 Advanced
Advertising, Outrage and the Changing Market

Advertising & Consumerism

2026.04.19 · 1:26 · B2 · IELTS
Ascolta ora
🔥 Advanced
Planning Health Outreach in an Island Archipelago

Workplace Meeting

2026.03.07 · 1:06 · B2 · IELTS · Dialogue
Ascolta ora
🔥 Advanced
Managing a Shared Pantry and Community Tensions

Opinion & Ideas

2026.02.09 · 1:18 · B2 · IELTS
Ascolta ora

Vuoi praticare più parole?

Scarica l'app LexiTalk per un'esperienza di apprendimento personalizzata

Scarica App

Cookie

Utilizziamo cookie per funzioni essenziali, analisi e pubblicità. Puoi accettare, rifiutare o gestire le preferenze. Informativa sulla privacy

Supporto